Hieronder staat de songtekst van het nummer NOBODY , artiest - Элэм, pyrokinesis met vertaling
Originele tekst met vertaling
Элэм, pyrokinesis
По щеке бежит слеза
Я сказал тебе слизать
Твои красные глаза
Лучше крепче обнимай
Прямо так, чтобы сломать
Лучше здесь, прямо сейчас (Ух)
Я витаю в облаках
Полюбила мудака
Видишь: падает звезда?
Не успела загадать
Это твой последний шанс
Не созвездие, но рак.
(Почему-то мне смешно)
Почему-то мне смешно
Знаю, что у моих ног
Видишь, я столько прошёл
Видел всех этих особ
Нас берёт лишь алкоголь,
А тебя ещё озноб (Больше никто не берёт)
Кашель, но курим в затяг
Как же рад, что ты моя
Жаль, что всё не навсегда.
(Ух)
Но хочу тебя убрать
И не важно, что статья
Заберу на небеса
Высечем на прощание искрами
И быть может выстояли бы мы от выстрела,
Но похоже риска не избежать
Мы близко так
Если бы могли себе
Мы бы помогли себе
Как же жаль
И небо не предел, нет границ
И например, и каждый день я плюю тебе в потолок
Сто тысяч атмосфер давит в земли,
Но мы тянем руки вверх
Чтоб выбраться из болот,
Но прости, стараюсь со всех сил,
Но твои волосы — зыбучие пески
Не плакал, не просил,
Но молча вяну от тоски
И на вскидку
Представил финал, но там нас не видно
Всё-таки расскажи, кто кому из нас двоих больше не нужен
И всего-то осталось выбрать оружие.
(И всё решить)
Высечем на прощание искрами
И быть может выстояли бы мы от выстрела,
Но похоже риска не избежать
Мы близко так
Если бы могли себе
Мы бы помогли себе
Как же жаль
Высечем на прощание искрами
И быть может выстояли бы мы от выстрела,
Но похоже риска не избежать
Мы близко так
Если бы могли себе
Мы бы помогли себе
Как же жаль
Er loopt een traan over de wang
Ik zei je te likken
je rode ogen
Beter vasthouden
Recht om te breken
Beter hier, nu (Uh)
Ik ben in de wolken
verliefd geworden op een klootzak
Zie je een vallende ster?
Had geen tijd om te raden
Dit is je laatste kans
Geen sterrenbeeld, maar kanker.
(om de een of andere reden vind ik het grappig)
Om de een of andere reden vind ik het grappig
Ik weet wat er aan mijn voeten ligt
Zie je, ik heb zoveel meegemaakt
Ik zag al deze mensen
Alleen alcohol neemt ons mee
En je krijgt nog steeds koude rillingen (niemand anders neemt het op)
Hoesten, maar we roken in trekjes
Wat ben je blij dat je van mij bent
Jammer dat het niet voor altijd is.
(uh)
Maar ik wil je meenemen
En het maakt niet uit dat het artikel
Ik neem je mee naar de hemel
Laten we afscheid nemen met vonken
En misschien hadden we het schot overleefd,
Maar het lijkt erop dat het risico niet kan worden vermeden
Wij zijn zo dichtbij
Als je je kon voorstellen
We zouden onszelf helpen
Wat jammer
En de lucht is niet de limiet, er zijn geen grenzen
En bijvoorbeeld, en elke dag spuug ik op je plafond
Honderdduizend atmosfeer drukt in de aarde,
Maar we trekken onze handen omhoog
Om uit de moerassen te komen
Maar het spijt me, ik doe mijn best
Maar je haar is drijfzand
Huilde niet, vroeg niet
Maar stilletjes verwelk ik van melancholie
en uit de hand
De finale geïntroduceerd, maar daar zie je ons niet
Maar vertel me wie van ons tweeën niet langer nodig heeft
En het enige dat overblijft is het kiezen van een wapen.
(En alles beslissen)
Laten we afscheid nemen met vonken
En misschien hadden we het schot overleefd,
Maar het lijkt erop dat het risico niet kan worden vermeden
Wij zijn zo dichtbij
Als je je kon voorstellen
We zouden onszelf helpen
Wat jammer
Laten we afscheid nemen met vonken
En misschien hadden we het schot overleefd,
Maar het lijkt erop dat het risico niet kan worden vermeden
Wij zijn zo dichtbij
Als je je kon voorstellen
We zouden onszelf helpen
Wat jammer
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt