Hieronder staat de songtekst van het nummer Otra, Otra , artiest - El Chojin met vertaling
Originele tekst met vertaling
El Chojin
Bien, aquí me tienen de nuevo
Nunca me voy del todo, soy como el hambre, siempre vuelvo
¿Queréis mas, ah?
Puedo hacerlo
¿Queréis mas?
Perfecto
Siempre quiero alargar un poco el concierto
Porque no hay un momento en el que me sienta mas completo
Yo soy un Mc, que es mucho más que un rapero
Soy un Mc, lo que me pone a mi son los directos
Mira, aquí arriba convenzo
Supongo que es porque conecto
El mundo entero y sus defectos
Aquí dentro no tienen efectos
La medicina para todo lo malo que siento es
Agarrar el micro y rapear mis versos
No hay un halago que me llegue mas dentro
Que escuchar a la gente al acabar diciendo eso de…
¡Otra, otra!
Todo el mundo lo goza y dice
¡Otra, otra!
Lo demás ahora no importa
¡Eeeeeeeh!
¿Se apuntan a intentarlo otra vez?
¡Oooooooh!
Se puede hacer incluso mejor
¡Eeeeeeeh!
Desde siempre mi lema fue
Vengo a disfrutar
Si, es El Chojin in the place to be
Sobre otro beat, moviéndose como un bailarín
Oh, me gusta hacer que parezca sencillo
Coger el micro y enseñar al mundo que sonrío
Mira, sigue siendo un desafío
En un garito vacío o en un estadio con miles de tíos
Yo me he enfrentado a todo tipo de sitios y sigo
Buscando la manera de hilar lo más fino
Porque he de decir que es que soy muy bueno
Que no entreno, y que sueno igual de bien desde el estreno
Pero aunque el escenario sea mi terreno, seria obsceno
No reconoceros que aquí mi esfuerzo es pleno
Cuando subo al escenario no hay freno
Rapeo e inyecto mi veneno
No hay un halago que me llegue mas dentro
Que escuchar a la gente al acabar diciendo eso de…
¡Otra, otra!
Ok, todo el mundo lo goza y dice
¡Otra, otra!
Lo demás ahora no importa
¡Eeeeeeeh!
¿Se apuntan a intentarlo otra vez?
¡Oooooooh!
Se puede hacer incluso mejor
¡Eeeeeeeh!
Desde siempre mi lema fue
Vengo a disfrutar
Que todo el mundo haga clap, clap
Hey, que todo el mundo haga clap, clap
Todo el mundo hace clap, clap
Que todo el mundo haga clap, clap
Todo el mundo hace clap, clap, ¿Como?
Que todo el mundo haga clap, clap
Hey, que todo el mundo haga clap, clap
Todo el mundo hace clap, clap
Puedo hacer que se te olviden tus miedos
Cuando vengo y me esfuerzo conecto mis tripas con tu cerebro
Podéis llamarlo alimento
Mi rap es el cordón umbilical entre mamá y el feto
No es el estilo más bello pero
Para lanzar ideas os juro que es perfecto
No hay un halago que me llegue mas dentro
Que escuchar a la gente al acabar diciendo eso de…
¡Otra, otra!
Ok, todo el mundo lo goza y dice
¡Otra, otra!
Lo demás ahora no importa
¡Eeeeeeeh!
¿Se apuntan a intentarlo otra vez?
¡Oooooooh!
Se puede hacer incluso mejor
¡Eeeeeeeh!
Desde siempre mi lema fue
Vengo a disfrutar
¡Otra, otra!
¡Todos!
todo el mundo lo goza y dice
¡Otra, otra!
Lo demás ahora no importa
Gracias por intentarlo otra vez
¿Ven?
Se pudo hacer incluso mejor
Desde siempre mi lema fue
Vengo a disfrutar
Y esto fue Energía
¿El año?
Cualquiera en el que lo estés escuchando
Hay cosas que no caducan
Espero que les haya gustado la mitad de lo que a mi me gusta
Nos vemos en la próxima ocasión
¡Para!
¡Ja!
Soy yo, soy yo
Nou hier ben ik weer
Ik ga nooit helemaal weg, ik ben als honger, ik kom altijd terug
Wil je meer, hè?
Ik kan het doen
Wilt u meer?
Perfect
Ik wil het concert altijd een beetje verlengen
Want er is geen tijd dat ik me completer voel
Ik ben een Mc, wat veel meer is dan een rapper
Ik ben een mc, wat me opwindt zijn de directe
Kijk, hier boven overtuig ik
Ik denk dat het komt omdat ik verbinding maak
De hele wereld en zijn gebreken
Hier hebben ze geen effect
Het medicijn tegen alle slechte dingen die ik voel is:
Pak de microfoon en rap mijn verzen
Er is geen compliment dat me dieper bereikt
Dan luisteren naar mensen als ze dat zeggen over...
Een ander een ander!
Iedereen geniet ervan en zegt
Een ander een ander!
De rest doet er nu niet toe
Eeeeeeh!
Durf je het nog een keer te proberen?
ooooh!
Het kan nog beter
Eeeeeeh!
Mijn motto is altijd geweest
ik kom om te genieten
Ja, het is El Chojin in the place to be
Op een ander ritme, bewegend als een danser
Oh ik vind het leuk om het er simpel uit te laten zien
Pak de microfoon en laat de wereld zien dat ik lach
Kijk, het blijft een uitdaging
In een lege tent of in een stadion met duizenden jongens
Ik heb allerlei soorten sites gezien en ik ga door
Op zoek naar de manier om het beste te spinnen
Want ik moet zeggen dat ik heel goed ben
Dat ik niet train, en dat ik sinds de première net zo goed klink
Maar zelfs als het podium mijn terrein is, zou het obsceen zijn
Herken niet dat hier mijn inspanning volledig is
Als ik het podium op ga is er geen rem
Ik rap en injecteer mijn gif
Er is geen compliment dat me dieper bereikt
Dan luisteren naar mensen als ze dat zeggen over...
Een ander een ander!
Oké, iedereen geniet ervan en zegt
Een ander een ander!
De rest doet er nu niet toe
Eeeeeeh!
Durf je het nog een keer te proberen?
ooooh!
Het kan nog beter
Eeeeeeh!
Mijn motto is altijd geweest
ik kom om te genieten
Iedereen klap klap
Hey, iedereen maakt klap, klap
Iedereen gaat klap, klap
Iedereen klap klap
Iedereen klap, klap, hoe?
Iedereen klap klap
Hey, iedereen maakt klap, klap
Iedereen gaat klap, klap
Ik kan je je angsten laten vergeten
Als ik kom en hard werk, verbind ik mijn lef met jouw brein
je kunt het eten noemen
Mijn rap is de navelstreng tussen moeder en foetus
Niet de mooiste stijl maar
Om ideeën te lanceren, ik zweer het, het is perfect
Er is geen compliment dat me dieper bereikt
Dan luisteren naar mensen als ze dat zeggen over...
Een ander een ander!
Oké, iedereen geniet ervan en zegt
Een ander een ander!
De rest doet er nu niet toe
Eeeeeeh!
Durf je het nog een keer te proberen?
ooooh!
Het kan nog beter
Eeeeeeh!
Mijn motto is altijd geweest
ik kom om te genieten
Een ander een ander!
Iedereen!
iedereen geniet ervan en zegt
Een ander een ander!
De rest doet er nu niet toe
bedankt voor het opnieuw proberen
Komen?
Had nog beter kunnen zijn
Mijn motto is altijd geweest
ik kom om te genieten
En dit was Energie
Jaar?
Waar je ook naar luistert
Er zijn dingen die niet verlopen
Ik hoop dat je het half zo leuk vond als ik het leuk vond
Tot de volgende keer
Voor!
Ha!
Ik ben het, ik ben het
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt