Hieronder staat de songtekst van het nummer Me Arrancó el Corazón , artiest - El Chojin met vertaling
Originele tekst met vertaling
El Chojin
Su mano me arrancó el corazón, lo miró con indiferencia y me dijo:
«Pues no es para tanto» y lo dejó caer al piso
Y sentí lo que sintieron millones antes de mí, lo que sentirán millones cuando
ya me halla ido:
Ese vacío… Que te coloca en el Trono de los Hundidos
Me proclamé a mí mismo Rey de los Incomprendidos
Emperador del Dolor, y supe entonces que mi reinado sería infinito
Hasta que… Un día otra mano llegó a reino
Me arrancó en corazón, lo miró con ternura y me dijo:
«No quiero que sea mío, pero me encantaría compartirlo»
Y sentí lo que sintieron millones antes de mí, lo que sentirán millones cuando
ya me haya ido:
Incredulidad ¿De verdad alguna vez goberné en país tan penoso y sombrío?
Mis libros de historia dicen que sí, pero hoy me cuesta creerlo.
Sonrío
Zijn hand scheurde mijn hart uit, hij keek er onverschillig naar en zei:
"Nou, het is niet zo erg" en hij liet het op de grond vallen
En ik voelde wat miljoenen voor mij voelden, wat miljoenen zullen voelen wanneer
Ik ben al weg:
Die leegte… Dat plaatst je op de Troon van de Verzonken
Ik riep mezelf uit tot koning van de onbegrepen
Keizer van Pijn, en ik wist toen dat mijn heerschappij oneindig zou zijn
Tot... Op een dag kwam er een andere hand naar het koninkrijk
Hij scheurde mijn hart eruit, keek hem teder aan en zei:
"Ik wil niet dat het van mij is, maar ik zou het graag willen delen"
En ik voelde wat miljoenen voor mij voelden, wat miljoenen zullen voelen wanneer
Ik ben al weg:
Ongeloof Heb ik echt ooit geregeerd in een land dat zo zielig en somber is?
Mijn geschiedenisboeken zeggen ja, maar vandaag vind ik het moeilijk te geloven.
ik lach
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt