Hieronder staat de songtekst van het nummer Hoy Sí , artiest - El Chojin met vertaling
Originele tekst met vertaling
El Chojin
Hoy sí.
Voy a ser como sé
Hoy sí.
Voy a comerme el mundo
Hoy sí.
Seré mejor que ayer
Y no lo digo como un eslogan vacío y absurdo
Hoy sí.
Porque me lo creo
Hoy sí.
Hoy sí.
Van a verlo
Hoy sí.
Hoy sí.
Sé que puedo
Hoy sí.
Hoy sí…
Normalmente no salgo de casa dispuesto a comerme el mundo sin más, pero…
Hoy sí…
Y no es un día especial ni nada, es sólo que paso de sufrir más
Un saludo para todos los que odian mi curro
Debe ser frustrante ver que mientras más pasa el tiempo más subo
Soy el mayor experto mundial en mi mundo
Y aún así me quiero describir y a veces dudo
Mi autoestima es mi escudo
La tuya es tuyo, mantenla alta y que te golpeen duro
Porque tu vida no la escribe el que te odia
Tu vida la escribes tú.
Elige qué quieres que ponga
En la mía va a poner que fui persona
Que precedí como creí que debía hacer las cosas;
Que me rendí para aprender que rendirse no mola
Y a partir de ahí viví sin saltarme una coma
Me fijo en los más grandes de la historia
En los que alcanzaron la paz, que no la gloria
Busco una salida, no una escapatoria;
No huyen lo que sólo contemplan la victoria
Sí… …voy a ser como sé
Hoy sí.
Voy a comerme el mundo
Hoy sí.
Seré mejor que ayer
Y no lo digo como un eslogan vacío y absurdo
Hoy sí.
Porque me lo creo
Hoy sí.
Hoy sí.
Van a verlo
Hoy sí.
Hoy sí.
Sé que puedo
Hoy sí…
Conmigo…
Van a entender la diferencia entre ser chulo y engreído
Yo sé lo que he conseguido
Pero también sé lo que me ha costado, por eso no me flipo
No funciona nada si no funciona el equipo
Y no hay equipo si cada uno pelea por lo suyo
Es sencillo, ninguno…
…que no se apoye en otro va a lograr su objetivo
Me llama la atención que crean que el valor
De los objetos tiene que ver con su precio.
No
Yo soy como me porto, no soy lo que tengo
Soy una persona, no un puñado de euros
Siempre querrán decir cómo debes hacerlo
Y alguno se enfada si no lo haces como ellos
Bueno…
Sólo puedo decir que me temo que su enfado va a ser eterno
No querían que fuera rapero y mira…
No creían que iba a vivir de esto y mira…
Decían que debía hablar como ellos y mira…
No les hice caso y aquí estoy.
Esta es mi vida
Sí… Voy a ser como sé…
Hoy sí.
Voy a comerme el mundo
Hoy sí.
Seré mejor que ayer
Y no lo digo como un eslogan vacío y absurdo
Hoy sí.
Porque me lo creo
Hoy sí.
Hoy sí.
Van a verlo
Hoy sí.
Hoy sí.
Sé que puedo
Hoy sí.
Hoy sí
Vandaag ja.
Ik zal zijn zoals ik weet
Vandaag ja.
Ik ga de wereld opeten
Vandaag ja.
Ik zal beter zijn dan gisteren
En ik bedoel het niet als een lege en absurde slogan
Vandaag ja.
omdat ik het geloof
Vandaag ja.
Vandaag ja.
ze gaan het zien
Vandaag ja.
Vandaag ja.
Ik weet dat ik het kan
Vandaag ja.
Vandaag Ja…
Normaal ga ik het huis niet uit, klaar om de wereld aan te gaan zonder meer, maar...
Vandaag Ja…
En het is geen speciale dag of zo, ik heb gewoon meer geleden
Groeten aan iedereen die mijn baan haat
Het moet frustrerend zijn om te zien dat hoe meer tijd verstrijkt, hoe hoger ik kom
Ik ben 's werelds grootste expert op mijn wereld
En toch wil ik mezelf beschrijven en soms twijfel ik
Mijn gevoel van eigenwaarde is mijn schild
De jouwe is van jou, houd het hoog en word hard geraakt
Omdat je leven niet is geschreven door degene die je haat
Je leven is door jou geschreven.
Kies wat je wilt dat ik zet
In de mijne zal het zeggen dat ik een persoon was
Dat ik voorafging omdat ik dacht dat ik dingen moest doen;
Dat ik het opgaf om te leren dat opgeven niet cool is
En van daaruit leefde ik zonder een komma over te slaan
Ik kijk naar de grootste in de geschiedenis
In degenen die vrede bereikten, geen glorie
Ik zoek een uitweg, geen ontsnapping;
Ze vluchten niet voor wat ze alleen maar de overwinning beschouwen
Ja… …ik zal zijn zoals ik weet
Vandaag ja.
Ik ga de wereld opeten
Vandaag ja.
Ik zal beter zijn dan gisteren
En ik bedoel het niet als een lege en absurde slogan
Vandaag ja.
omdat ik het geloof
Vandaag ja.
Vandaag ja.
ze gaan het zien
Vandaag ja.
Vandaag ja.
Ik weet dat ik het kan
Vandaag Ja…
Met mij…
Ze zullen het verschil begrijpen tussen eigenwijs en eigenwijs zijn
Ik weet wat ik heb bereikt
Maar ik weet ook wat het me heeft gekost, daarom schrik ik niet
Niets werkt als de apparatuur niet werkt
En er is geen team als iedereen voor zijn eigen vecht
Het is eenvoudig, geen...
...dat hij niet afhankelijk is van een ander zijn doel zal bereiken
Het valt me op dat ze geloven dat de waarde
Van de objecten heeft het te maken met zijn prijs.
Niet doen
Ik ben hoe ik me gedraag, ik ben niet wat ik heb
Ik ben een mens, geen handvol euro's
Ze zullen altijd willen zeggen hoe je het moet doen
En iemand wordt boos als je het niet doet zoals zij
We zullen…
Ik kan alleen maar zeggen dat ik bang ben dat zijn woede eeuwig zal zijn
Ze wilden niet dat ik een rapper werd en kijk...
Ze dachten niet dat ik hier mijn brood mee zou verdienen en kijk...
Ze zeiden dat ik moest spreken zoals zij en kijken...
Ik negeerde ze en hier ben ik.
Dit is mijn leven
Ja... ik zal zijn zoals ik weet...
Vandaag ja.
Ik ga de wereld opeten
Vandaag ja.
Ik zal beter zijn dan gisteren
En ik bedoel het niet als een lege en absurde slogan
Vandaag ja.
omdat ik het geloof
Vandaag ja.
Vandaag ja.
ze gaan het zien
Vandaag ja.
Vandaag ja.
Ik weet dat ik het kan
Vandaag ja.
Vandaag Ja
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt