Hieronder staat de songtekst van het nummer Dejad Que Hablen , artiest - El Chojin met vertaling
Originele tekst met vertaling
El Chojin
Todos sabemos que hay gente a la que le encanta hablar
Pero a veces no nos damos cuenta
De que es algo que no podemos evitar
Yo digo, si tienen tanto que decir, amigos, dejad que hablen
Vale.
Yo quise ser el más grande
Porque era bobo y pensaba que serlo era importante
Crecí con la idea de que competir era la clave
Y lo era, sólo que contra mí, no con los otros rappers
Uh, aprender a centrarme
No descansar y dejarles que hablen
Así crecí, pulí mis habilidades
Dejé de tener rivales y ahora todo es más fácil
Que hablen.
Si se divierten así;
que hablen
Mientras lo hacen yo no paro de escribir;
que hablen
Me rallaban las mentiras que hablaban de mí
Ahora me ralla que puedan decir verdades
La gran realidad es que yo sigo en el arte
Que a cada concierto que voy tengo a gente delante
Por algo será cuando aún vienen a escucharme
Así que es igual, si es por mí, dejad que hablen
Tienen tanto que decir
Dejad que hablen
Si tienen tanto que decir, pues… no se
Dejad que hablen
Puedes tener tus propias opiniones
Pero no tus propios hechos, lo siento
Que la vida de lecciones (¡nah!)
No significa que tú estés aprendiendo
Me gusta lo que hago porque es honesto
Así me siento a gusto luego cuando lo hago en los directos
Me es fácil aprenderme las letras justo por eso
Porque pongo en el cuaderno exactamente lo que pienso
Si tengo mala cara, será un mal día
Y si es un mal día no me pidas que sonría
Porque sé hacerlo, pero odio la mentira
Me cansa, diría, que la usé más de lo que debía
Buscan la guerra los que no la conocen
Los guerreros de verdad buscamos paz y dormir por la noche
Algunas veces te apetece enfadarte
Pero luego lo piensas y dices: !nah!
dejad que hablen
Tienen tanto que decir
Dejad que hablen
Si tienen tanto que decir, de mi o de ti
Dejad que hablen
Maduré cuando acepté que la culpa a veces si es mía
Ahí sí me gané que hablen
Pero, pasó el tiempo y maduré más todavía
Cuando entendí que a veces la culpa es de nadie
Hay cosas que se rompen, es inevitable
Sin motivos, sin por qués, sin errores y sin culpables
Habrá quien te agradezca los favores que le haces
Y quien exija más y cuando no lo des se enfade
No puedo controlar lo que los otros hacen
Amargarme por eso no está en mis planes
Que hablen, no significa que yo hable
Porque ¿Sabes qué?
Lo siento, no somos iguales
Hay gente pequeña, hay gente que es más grande
Hay gente sorprendente y unos pocos que son geniales
¿Yo?
Elijo y me rodeo de gente interesante
Asi que a los demás
Dejad que hablen
Si tienen tanto que decir de mi o de ti
Simplemente, dejad que hablen
Si tienen tanto que decir
Es un consejo, dejad que hablen
We weten allemaal dat er mensen zijn die graag praten
Maar soms realiseren we ons niet
Dat het iets is dat we niet kunnen vermijden
Ik zeg, als ze zoveel te zeggen hebben, vrienden, laat ze praten
Waardebon.
Ik wilde de grootste zijn
Omdat ik gek was en ik dacht dat gek zijn belangrijk was
Ik ben opgegroeid met het idee dat concurrentie de sleutel was
En het was, alleen tegen mij, niet bij de andere rappers
Eh, leer focussen
Rust niet en laat ze praten
Zo ben ik opgegroeid, heb ik mijn vaardigheden opgepoetst
Ik heb geen rivalen meer en nu is alles gemakkelijker
laat ze praten
Als ze zo plezier hebben;
laat ze praten
Terwijl ze het doen, stop ik niet met schrijven;
laat ze praten
Ik werd gekrabd door de leugens die over mij spraken
Nu kwetst het me dat ze de waarheid kunnen vertellen
De grote realiteit is dat ik nog steeds in de kunst zit
Dat ik bij elk concert dat ik ga mensen voor me heb
Het zal voor iets zijn als ze nog naar me komen luisteren
Dus het is allemaal hetzelfde, als het voor mij is, laat ze praten
heb zoveel te zeggen
laat ze praten
Als ze zoveel te zeggen hebben, nou... ik weet het niet.
laat ze praten
Je mag je eigen mening hebben
Maar niet je eigen feiten, sorry
Die levenslessen (nee!)
Het betekent niet dat je aan het leren bent
Ik vind het leuk wat ik doe omdat het eerlijk is
Zo voel ik me later op mijn gemak als ik het live doe
Het is gemakkelijk voor mij om de songtekst te leren, alleen daarom
Omdat ik precies in het notitieboekje heb gezet wat ik denk
Als ik een slecht gezicht heb, wordt het een slechte dag
En als het een slechte dag is, vraag me dan niet om te glimlachen
Omdat ik weet hoe ik het moet doen, maar ik haat liegen
Het vermoeit me, zou ik zeggen, dat ik het meer heb gebruikt dan ik zou moeten
Zij zoeken oorlog met degenen die het niet weten
Wij echte krijgers zoeken vrede en slapen 's nachts
Soms heb je zin om gek te worden
Maar dan denk je erover na en zeg je: !nee!
laat ze praten
heb zoveel te zeggen
laat ze praten
Als ze zoveel te zeggen hebben, over mij of over jou
laat ze praten
Ik werd volwassener toen ik accepteerde dat het soms mijn schuld is
Daar heb ik ze verdiend om te praten
Maar de tijd verstreek en ik werd nog meer volwassen
Toen ik begreep dat het soms niemands schuld is
Er zijn dingen die kapot gaan, het is onvermijdelijk
Geen redenen, geen waaroms, geen fouten en geen schuldigen
Er zal iemand zijn die je zal bedanken voor de gunsten die je doet
En wie meer eist en als je het niet geeft, wordt boos
Ik heb geen controle over wat anderen doen
Er verbitterd over worden zit niet in mijn plannen
Dat zij spreken, betekent niet dat ik spreek
Want weet je wat?
sorry we zijn niet hetzelfde
Er zijn kleine mensen, er zijn mensen die groter zijn
Er zijn geweldige mensen en een paar die geweldig zijn
L?
Ik kies en omring mezelf met interessante mensen
dus aan de anderen
laat ze praten
Als ze zoveel over mij of jou te zeggen hebben
laat ze gewoon praten
Als ze zoveel te zeggen hebben
Het is een advies, laat ze praten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt