Hieronder staat de songtekst van het nummer Un Millón De Euros , artiest - El Arrebato met vertaling
Originele tekst met vertaling
El Arrebato
Nadie conoce de donde vino
Nadie controla sus apellidos
Nadie recuerda su domicilio y
Nadie apuesta por su destino.
Defiende su vida con una guitarra
La miel se fabrica en su garganta
Los bares de copas si María canta
Se llenan de gente con frío en el alma…
Canta María, canta mi niña!!y cuentame tus secretos!!!
Derrocharía un millon de euros
Por ver la sonrisa de María
Y solo tengo un millon de sueños
Para gozar de su compañía
Derrocharía un millon de euros
Por ver la sonrisa de María
Y solo tengo un millon de besos
Que den calor a su boca fría
Canta María, canta mi niña!!y cuentame tus secretos!!!
Una mirada azul que apuñala
Una sonrisa de cuento de hadas
La rosa que lleva en su espalda tatuada
Es una candela en la madrugada…
La gente que grita, gente que calla
Gente que bebe, que odia y que baila
Pero estoy seguro al salir de la sala
Que a todos les falta… un trocito del alma…
Canta María, canta mi niña!!y cuentame tus secretos!!!
Derrocharía un millon de euros, por ver
La sonrisa de María, y solo tengo un millon
De sueños para gozar de su compañía
Derrocharía un millon de euros, por ver
La sonrisa de María, y solo tengo un millon
De besos, que den calor a su boca fría
Canta María, canta mi niña!!cuentame tus secretos!!!
Niemand weet waar het vandaan komt
Niemand controleert hun achternamen
Niemand herinnert zich zijn adres en
Niemand wedt op hun lot.
Hij verdedigt zijn leven met een gitaar
Honing wordt gemaakt in je keel
De cocktailbars als María zingt
Ze zijn gevuld met mensen met een koude ziel...
Zing Maria, zing mijn meisje!!! en vertel me je geheimen!!!
Ik zou een miljoen euro verspillen
Om Maria's glimlach te zien
En ik heb maar een miljoen dromen
Om van je gezelschap te genieten
Ik zou een miljoen euro verspillen
Om Maria's glimlach te zien
En ik heb maar een miljoen kussen
Geef warmte aan je koude mond
Zing Maria, zing mijn meisje!!! en vertel me je geheimen!!!
Een blauwe blik die steekt
Een sprookjesglimlach
De roos getatoeëerd op haar rug
Het is een kaars bij zonsopgang...
De mensen die schreeuwen, mensen die zwijgen
Mensen die drinken, die haten en die dansen
Maar ik weet zeker dat wanneer ik de kamer verlaat
Dat iedereen mist... een klein stukje van de ziel...
Zing Maria, zing mijn meisje!!! en vertel me je geheimen!!!
Ik zou een miljoen euro verspillen, om te zien
Maria's glimlach, en ik heb er maar een miljoen
Van dromen naar genieten van je gezelschap
Ik zou een miljoen euro verspillen, om te zien
Maria's glimlach, en ik heb er maar een miljoen
Van kussen, die warmte geven aan je koude mond
Zing Maria, zing mijn meisje, vertel me je geheimen!!!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt