Quiero Verte - El Arrebato
С переводом

Quiero Verte - El Arrebato

Альбом
Mundología
Год
2008
Язык
`Spaans`
Длительность
239290

Hieronder staat de songtekst van het nummer Quiero Verte , artiest - El Arrebato met vertaling

Tekst van het liedje " Quiero Verte "

Originele tekst met vertaling

Quiero Verte

El Arrebato

Оригинальный текст

Dime que me quieres

Dime que sientes lo que siento

Dime que vivo en tu mente

Como tú vives en mi pensamiento

Y dime que eres agua

Dime que yo soy tu burbuja

Dime que vuelo por tu cuerpo

Y permanezco siempre dentro

Tu ya dimelo

Tu dimelo

Porque quiero cruzar el río a tu lado

Porque quiero hacer el camino de tu mano

Porque vaya a donde vaya quiero verte

Porque mire a donde mire quiero verte

Porque sueñe lo que sueñe quiero verte

Yo quiero verte junto a mí

Dime que eres cielo

Dime que yo soy tu planeta

Dime que somos universo

Donde vivimos donde no hay fronteras

Dime que eres libre

Dime que yo soy tu alimento

Dime que somos lo que sea

Pero que somos y seguiremos siendo

Dímelo, tú dímelo

Porque quiero cruzar el río a tu lado

Porque quiero hacer el camino de tu mano

Porque vaya a donde vaya quiero verte

Porque mire a donde mire quiero verte

Porque sueñe lo que sueñe quiero verte

Yo quiero verte junto a mí

Перевод песни

Zeg me dat je van me houdt

Zeg me dat je voelt wat ik voel

Zeg me dat ik in jouw gedachten leef

Zoals je leeft in mijn gedachten

En vertel me dat je water bent

Vertel me dat ik je bubbel ben

Zeg me dat ik door je lichaam vlieg

En ik blijf altijd binnen

Je hebt het me al verteld

Heeft me verteld

Omdat ik aan jouw zijde de rivier wil oversteken

Omdat ik het pad van je hand wil maken

Want waar ik ook ga, ik wil je zien

Want waar ik ook kijk ik wil je zien

Want wat ik ook droom, ik wil je zien

Ik wil je naast me zien

vertel me dat je de hemel bent

Zeg me dat ik jouw planeet ben

Vertel me dat wij het universum zijn

Waar we wonen waar geen grenzen zijn

zeg me dat je vrij bent

Zeg me dat ik je eten ben

Zeg me dat we wat dan ook zijn

Maar wat we zijn en blijven

vertel me, vertel je me

Omdat ik aan jouw zijde de rivier wil oversteken

Omdat ik het pad van je hand wil maken

Want waar ik ook ga, ik wil je zien

Want waar ik ook kijk ik wil je zien

Want wat ik ook droom, ik wil je zien

Ik wil je naast me zien

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt