Enhorabuena - El Arrebato
Hieronder staat de songtekst van het nummer Enhorabuena , artiest - El Arrebato met vertaling
Tekst van het liedje " Enhorabuena "
Originele tekst met vertaling
Enhorabuena
El Arrebato
Оригинальный текст
Le cambiaste el color de los cristales a tus gafas
Y desde entonces ves el mundo de otra forma
Le robastes el secreto a los pingüinos
Y ahora ya no hay quien te hunda, porque la sonrisa flota
Quien te vio y quien te ve
Ahora es por alegrías
El compás de los pasos de tus pies
Quien te vio y quien te ve
Ahora es tuya la energía
Por encima tuya nada
Si acaso, solamente el Everest
Y enhorabuena, lo has conseguido
Despistarlos por mirones desde el olvido
Enhorabuena, lo has conseguido
Vino la vida buscando pelea
Pero no pudo contigo
Descubriste que el problema no es la piedra
Que la piedra es, solamente
Forma parte del camino
Que para que pasen cosas nuevas en tu vida
Tienes que agitar las alas, inventar un paraiso
Quien te ha visto y quien te ve
Quien te vio y quien te ve
Ahora es por alegrías
El compás de los pasos de tus pies
Quien te vio y quien te ve
Ahora es tuya la energía
Por encima tuya nada
Si acaso, solamente el Everest
Y enhorabuena, lo has conseguido
Despistarlos por mirones desde el olvido
Enhorabuena, lo has conseguido
Vino la vida buscando pelea
Pero no pudo contigo
Y se acabaron las telarañas
Los malos rollos, las cucarachas
Que comprendiste que no es lo mismo
Estar contento que ser feliz
Y que un hogar no son ladrillos
Son las personas que te dan brillo
Llena tu mundo y haz de colores
Porque pilota tu corazón
Y se acabaron las telarañas
Los malos rollos, las cucarachas
Que has comprendido que no es lo mismo
Estar contento que ser feliz
Y que un hogar no son los ladrillos
Son las personas que te dan brillo
Llena tu mundo y haz de colores
Porque pilota tu corazón
Y enhorabuena, lo has conseguido
Despistarlos por mirones desde el olvido
Enhorabuena, lo has conseguido
Vino la vida buscando pelea
Pero no pudo contigo
Y enhorabuena, lo has conseguido
Despistarlos por mirones desde el olvido
Enhorabuena, lo has conseguido
Vino la vida buscando pelea
Pero no pudo contigo
Перевод песни
Je hebt de kleur van de lenzen in je bril veranderd
En sindsdien zie je de wereld op een andere manier
Je hebt het geheim van de pinguïns gestolen
En nu is er niemand om je te laten zinken, want de glimlach drijft
Wie heeft jou gezien en wie ziet jou
Nu is het voor vreugde
Het ritme van de stappen van je voeten
Wie heeft jou gezien en wie ziet jou
Nu is de energie van jou
boven jou niets
Als er iets is, alleen Everest
En gefeliciteerd, je hebt het gehaald
Misleid ze door voyeurs uit de vergetelheid
gefeliciteerd, je hebt het gehaald
Het leven kwam op zoek naar een gevecht
Maar hij kon niet met jou
Je ontdekte dat het probleem niet de steen is
Dat de steen is, alleen
Het is een deel van de weg
Dat er nieuwe dingen in je leven gebeuren
Je moet met je vleugels klappen, een paradijs uitvinden
Wie heeft jou gezien en wie ziet jou
Wie heeft jou gezien en wie ziet jou
Nu is het voor vreugde
Het ritme van de stappen van je voeten
Wie heeft jou gezien en wie ziet jou
Nu is de energie van jou
boven jou niets
Als er iets is, alleen Everest
En gefeliciteerd, je hebt het gehaald
Misleid ze door voyeurs uit de vergetelheid
gefeliciteerd, je hebt het gehaald
Het leven kwam op zoek naar een gevecht
Maar hij kon niet met jou
En de spinnenwebben zijn voorbij
De slechte vibes, de kakkerlakken?
Dat je begreep dat het niet hetzelfde is
gelukkig zijn dan gelukkig zijn
En dat een huis geen bakstenen is
Zij zijn de mensen die je laten stralen
Vul je wereld en maak kleuren
Omdat je hart piloot is
En de spinnenwebben zijn voorbij
De slechte vibes, de kakkerlakken?
Dat je hebt begrepen dat het niet hetzelfde is
gelukkig zijn dan gelukkig zijn
En dat een huis niet de stenen zijn
Zij zijn de mensen die je laten stralen
Vul je wereld en maak kleuren
Omdat je hart piloot is
En gefeliciteerd, je hebt het gehaald
Misleid ze door voyeurs uit de vergetelheid
gefeliciteerd, je hebt het gehaald
Het leven kwam op zoek naar een gevecht
Maar hij kon niet met jou
En gefeliciteerd, je hebt het gehaald
Misleid ze door voyeurs uit de vergetelheid
gefeliciteerd, je hebt het gehaald
Het leven kwam op zoek naar een gevecht
Maar hij kon niet met jou
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt