Hieronder staat de songtekst van het nummer Fahlmondmörder , artiest - Eisregen met vertaling
Originele tekst met vertaling
Eisregen
Ich spüre es seit Tagen
Die Gier lässt mich erschauern
Das Tier im Kerker meines Leibes tobt
Der Schlüssel ist der Mond
Vater Mond, hier ist dein krankes Kind
Hast mich aus Schmerz geformt
Damit ich deine Waffe bin
Vater Mond, hast mir den Weg gezeigt
Mein rotes Blut in deinem Lichte schwarz gefärbt
Für alle Ewigkeit
Du nahmst mein Leben fort
Schenktest mir deine Kraft
Wo einst die Angst im Herzen saß
Wird fortan nur der Hunger sein
So tief in meinem Fleisch versteckt
Vater Mond, hör auf dein krankes Kind
Lass mich bei Tageslicht vollenden
Was in deinem Schein beginnt
Vater Mond, ach könnt ich immer Bestie sein
Doch so schwindet meine Kraft
Und stirbt beim ersten Sonnenschein
Alles vergeht
Bis zum nächsten vollen Mond
Ich gab mein altes Leben fort
Wählte das Tier dafür
Das unter Haut im Leibe wohnt
Fahlmond öffnet ihm die Tür
Befreit von Reue
Die ganze Stadt mein Jagdrevier
Frei von allen Menschendingen
Nur der Hunger tobt in mir
Stille ihn mit frischem Blut
Mit Fleisch besondrer Art
Das ganz laut um Hilfe schreit
Außen menschlich, innen zart
Vater Mond
Dein fahles Licht ist meine Religion
Beleuchtet all die toten Körper
Und segnet deinen Sohn
Vater Mond
Hast mir den Weg zeigt
Mein schwarzes Blut pulsiert für dich
Für alle Ewigkeit
Ik voel het al dagen
De hebzucht doet me rillen
Het beest in de kerker van mijn lichaam woedt
De sleutel is de maan
Vader Maan, hier is je zieke kind
Maakte me uit de pijn
Om je wapen te zijn
Vader maan, je hebt me de weg gewezen
Mijn rode bloed zwart geverfd in jouw licht
Voor de eeuwigheid
Je nam mijn leven weg
je gaf me je kracht
Waar ooit angst in het hart zat
Vanaf nu zal er alleen nog maar honger zijn
Zo diep verborgen in mijn vlees
Vader Maan, luister naar je zieke kind
laat me eindigen bij daglicht
Wat begint in jouw gloed
Vader maan, oh zou ik altijd een beest kunnen zijn
Maar zo neemt mijn kracht af
En sterft bij de eerste zonneschijn
Alles gaat voorbij
Tot de volgende volle maan
Ik gaf mijn oude leven op
Kies het dier ervoor
Dat leeft onder de huid in het lichaam
Fahlmond opent de deur voor hem
Vrij van spijt
De hele stad mijn jachtgebied
Vrij van alle menselijke dingen
Alleen de honger woedt in mij
Voed hem met vers bloed
Met een speciaal soort vlees
Dat schreeuwt hard om hulp
Mens van buiten, teder van binnen
vader maan
Jouw bleke licht is mijn religie
Verlicht alle dode lichamen
En zegen je zoon
vader maan
wees me de weg
Mijn zwarte bloed klopt voor jou
Voor de eeuwigheid
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt