No Puedo Más - Efecto Mariposa
Hieronder staat de songtekst van het nummer No Puedo Más , artiest - Efecto Mariposa met vertaling
Tekst van het liedje " No Puedo Más "
Originele tekst met vertaling
No Puedo Más
Efecto Mariposa
Оригинальный текст
Si tu me miras bien
Verás lo que hay en mi
Tan solo una mujer luchando por sobrevivir
Tu solo ves en mi
Lo que te falta a ti
Soy como un libro
Que dejaste y tiro por hay
Y cada día más
Me cuesta caminar
Abrir mis alas
Y quiero al fin volar
Cada día ir más allá
Y ya no puedo más
Olvidame
Pegada a ti creo enloquecer
Y quiero gritar
Que ya no puedo más
Y cada día ir más allá
Quiero ser libre
Y si me miras bien
Verás que no hay en mi
Tan solo un trapo que no sirve más que para ti
Cansada de vivir
Te lo tengo que decir
No tengo tiempo para llantos
Quiero decir si
Es tiempo de volar
Dejar lo malo atrás
Abrir las puertas
Y no cerrarlas más
Cada día ir más allá
Y ya no puedo más
Olvidame
Pegada a ti creo enloquecer
Y quiero gritar
Que ya no puedo más
Y ahora quiero más
Olvidame
Lo que aprendí
Lo sé muy bien
Y quiero gritar
Que ya no puedo más
Y cada día ir más allá
Quiero ser libre
Como quieres que te quiera
No me inquieta tu meneo
Que no hay nadie que me diga
Lo que puedo y que no puedo
Como quieres que te quiera
No me inquieta tu meneo
Olvidame
Pegada a ti creo enloquecer
Y quiero gritar
Que ya no puedo más
Y ahora quiero más
Olvidame
Lo que aprendí
Lo sé muy bien
Y quiero gritar
Que ya no puedo más
Olvidame
Pegada a ti creo enloquecer
Y quiero gritar
Que ya no puedo más
Y ahora quiero más
Y cada día ir más allá
Quiero ser libre
Перевод песни
Als je goed naar me kijkt
Je zult zien wat er in mij is
Gewoon een vrouw die vecht om te overleven
Je ziet alleen in mij
wat je mist?
Ik ben als een boek
dat je wegging en weggooide
En elke dag meer
Ik vind het moeilijk om te lopen
mijn vleugels uitslaan
En ik wil eindelijk vliegen
Ga elke dag verder
En ik kan niet meer
vergeet me
Vast aan jou, ik denk dat ik gek word
en ik wil schreeuwen
dat ik niet meer kan
En ga elke dag verder
ik wil vrij zijn
En als je goed naar me kijkt
Je zult zien dat er niet in mij is
Gewoon een vod die alleen goed voor je is
moe van het leven
Moet ik je vertellen?
Ik heb geen tijd voor tranen
ik bedoel ja
Het is tijd om te vliegen
laat het slechte achter
Open deuren
En sluit ze niet meer
Ga elke dag verder
En ik kan niet meer
vergeet me
Vast aan jou, ik denk dat ik gek word
en ik wil schreeuwen
dat ik niet meer kan
En nu wil ik meer
vergeet me
Wat ik heb geleerd
ik ken het heel goed
en ik wil schreeuwen
dat ik niet meer kan
En ga elke dag verder
ik wil vrij zijn
Hoe wil je dat ik van je hou
Ik maak me geen zorgen over je wiebelen
Dat er niemand is om mij te vertellen
Wat kan ik en wat kan ik niet
Hoe wil je dat ik van je hou
Ik maak me geen zorgen over je wiebelen
vergeet me
Vast aan jou, ik denk dat ik gek word
en ik wil schreeuwen
dat ik niet meer kan
En nu wil ik meer
vergeet me
Wat ik heb geleerd
ik ken het heel goed
en ik wil schreeuwen
dat ik niet meer kan
vergeet me
Vast aan jou, ik denk dat ik gek word
en ik wil schreeuwen
dat ik niet meer kan
En nu wil ik meer
En ga elke dag verder
ik wil vrij zijn
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt