Por quererte - Efecto Mariposa
Hieronder staat de songtekst van het nummer Por quererte , artiest - Efecto Mariposa met vertaling
Tekst van het liedje " Por quererte "
Originele tekst met vertaling
Por quererte
Efecto Mariposa
Оригинальный текст
Por creer,
por confiarme,
por seguirte voy sin dirección.
Se que nuestro camino hoy,
se parte en dos.
Por el amor
que no compartes,
por el dolor al que no guardo rencor.
Ahora se que llego tarde,
a tu corazón.
Siento que nunca te he conocido
lo extraño es que vuelvo a caer.
Me duele estár sola, me duele contigo
y perderte es perderme después.
Por tenerte
por querer quererte
Dejé de lado todo lo que sentía
Yo no sabía que tu amor escondía, la soledad
Y aun que grites morena mía
Desde esta orilla no escucho tu voz
No se quien eres,
no se quién soy,
no se quién soy.
Por callar, por no dañarte,
intenté enseñarte de mi lo peor.
¿Por que me dices esas cosas que me duelen?
¿Por que maldices al amor?
Tal es lo que sueles decir,
que todo te lo quiero contar,
nada desespera después,
solo soledad.
Siento que nunca te he conocido,
lo extraño es que vuelvo a caer.
Me duele estar sola, me duele contigo
y perderte es perderme después
Por tenerte por querer quererte
Dejé de lado todo lo que sentía
Yo no sabía que tu amor escondía, la soledad
Y aun que grites morena mía
Desde esta orilla no escucho tu voz
No se quién eres
no se quién soy
no se quién soy
no se quién soy
Por tenerte por querer quererte
Dejé de lado todo lo que sentía
Yo no sabía que tu amor escondía, la soledad
Y aun que grites morena mía
Desde esta orilla no escucho tu voz
No se quién eres
no se quién eres
no se quién soy
Por tenerte por querer quererte
Dejé de lado todo lo que sentía
Yo no sabía que tu amor escondía, la soledad
Y aun que grites morena mía
Desde esta orilla no escucho tu voz
No se quién eres
no se quién soy
no se quién soy
Перевод песни
voor het geloven,
voor het vertrouwen in mij,
Om je te volgen ga ik zonder richting.
Ik weet onze weg vandaag,
het splitst zich in tweeën.
Voor de liefde
die je niet deelt,
Voor de pijn koester ik geen wrok.
Nu weet ik dat ik laat ben
naar je hart.
Ik heb het gevoel dat ik je nog nooit heb ontmoet
het vreemde is dat ik weer val.
Het doet pijn om alleen te zijn, het doet pijn met jou
en jou verliezen is mij later verliezen.
voor het hebben van jou
omdat ik van je wil houden
Ik legde alles opzij wat ik voelde
Ik wist niet dat je liefde verborg, eenzaamheid
En zelfs als je schreeuwt, mijn brunette
Vanaf deze kust hoor ik je stem niet
Ik weet niet wie je bent,
Ik weet niet wie ik ben,
Ik weet niet wie ik ben.
Om te zwijgen, om je geen kwaad te doen,
Ik heb geprobeerd je het slechtste van mij te laten zien.
Waarom vertel je me die dingen die me pijn doen?
Waarom vervloek je liefde?
Dat is wat je meestal zegt
dat ik je alles wil vertellen,
niets wanhoopt daarna,
gewoon eenzaamheid.
Ik heb het gevoel dat ik je nog nooit heb ontmoet
het vreemde is dat ik weer val.
Het doet pijn om alleen te zijn, het doet pijn met jou
en jou verliezen is mij later verliezen
om jou te hebben omdat hij van je wil houden
Ik legde alles opzij wat ik voelde
Ik wist niet dat je liefde verborg, eenzaamheid
En zelfs als je schreeuwt, mijn brunette
Vanaf deze kust hoor ik je stem niet
ik weet niet wie je bent
ik weet niet wie ik ben
ik weet niet wie ik ben
ik weet niet wie ik ben
om jou te hebben omdat hij van je wil houden
Ik legde alles opzij wat ik voelde
Ik wist niet dat je liefde verborg, eenzaamheid
En zelfs als je schreeuwt, mijn brunette
Vanaf deze kust hoor ik je stem niet
ik weet niet wie je bent
ik weet niet wie je bent
ik weet niet wie ik ben
om jou te hebben omdat hij van je wil houden
Ik legde alles opzij wat ik voelde
Ik wist niet dat je liefde verborg, eenzaamheid
En zelfs als je schreeuwt, mijn brunette
Vanaf deze kust hoor ik je stem niet
ik weet niet wie je bent
ik weet niet wie ik ben
ik weet niet wie ik ben
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt