Melancolía - Efecto Mariposa
Hieronder staat de songtekst van het nummer Melancolía , artiest - Efecto Mariposa met vertaling
Tekst van het liedje " Melancolía "
Originele tekst met vertaling
Melancolía
Efecto Mariposa
Оригинальный текст
Hoy e visto amanecer
Y recuerdo como ayer
Que rápidas pasaban nuestras horas
Cuando se quiebra la voz
Cuando sufre el corazón
No entiende la inocencia de esas cosas
Hoy e vuelto a mirar a tras
Y no quiero borrar la memoria que guarda mis ojos
Hoy no quiero olvidar
Hoy brindo por ti por los buenos y gratos momentos
Sigo aquí
Entre tantos recuerdos
Sigo aquí
Y se que el amor regresara
Aunque a veces me pierdo
Sigo aquí
Y se que esos días volverán
El silencio alrededor
Guarda el tiempo en el cajón
Donde escondo todas estas cosas
La amargura del adiós
La pasión del corazón
Risas llantos y otras tantas cosas
Hoy e vuelto a mirar a tras
Y no quiero borrar la memoria que guarda mis ojos
Hoy no quiero olvidar
Hoy brindo por ti por los buenos y gratos momentos
Sigo aquí
Entre tantos recuerdos
Sigo aquí
Y se que el amor regresara
Aunque a veces me pierdo
Sigo aquí
Y se que esos días volverán…
Melancolía que no abandona mi almohada
Que pinta de azul mi mirada
Que no duerme, no calla
Por eso…
Sigo aquí
Entre tantos recuerdos
Sigo aquí
Y se que el amor regresara
Aunque a veces me pierdo
Sigo aquí
Y se que esos días volverán…
Por eso sigo aquí
Por eso sigo aquí…
Перевод песни
Vandaag zag ik zonsopgang
En ik herinner me als gisteren
Wat gingen onze uren snel
Wanneer de stem breekt
wanneer het hart lijdt
Hij begrijpt de onschuld van die dingen niet
Vandaag heb ik teruggekeken
En ik wil de herinnering die mijn ogen vasthoudt niet wissen
Vandaag wil ik niet vergeten
Vandaag proost ik op jullie voor de goede en gezellige momenten
ik ben er nog
tussen zoveel herinneringen
ik ben er nog
En ik weet dat liefde zal terugkeren
Hoewel ik soms verdwaal
ik ben er nog
En ik weet dat die dagen zullen terugkeren
de stilte rondom
Bespaar tijd in de la
Waar verberg ik al deze dingen?
De bitterheid van het afscheid
de passie van het hart
Gelach, tranen en vele andere dingen
Vandaag heb ik teruggekeken
En ik wil de herinnering die mijn ogen vasthoudt niet wissen
Vandaag wil ik niet vergeten
Vandaag proost ik op jullie voor de goede en gezellige momenten
ik ben er nog
tussen zoveel herinneringen
ik ben er nog
En ik weet dat liefde zal terugkeren
Hoewel ik soms verdwaal
ik ben er nog
En ik weet dat die dagen zullen terugkomen...
Melancholie die mijn kussen niet verlaat
Dat verft mijn ogen blauw
Dat slaapt niet, zwijgt niet
Dus…
ik ben er nog
tussen zoveel herinneringen
ik ben er nog
En ik weet dat liefde zal terugkeren
Hoewel ik soms verdwaal
ik ben er nog
En ik weet dat die dagen zullen terugkomen...
Daarom ben ik er nog
Daarom ben ik er nog...
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt