Make It Happen - Edyta Gorniak
С переводом

Make It Happen - Edyta Gorniak

Год
2002
Язык
`Engels`
Длительность
248200

Hieronder staat de songtekst van het nummer Make It Happen , artiest - Edyta Gorniak met vertaling

Tekst van het liedje " Make It Happen "

Originele tekst met vertaling

Make It Happen

Edyta Gorniak

Оригинальный текст

I feel your love, I hear you breathe

It shines all over me

I know it’s another dream

I’m sleeping

Take your time do it right

Don’t want to miss a thing

Let the show begin oh

Take my heart, take my soul

Don’t ever let me go

Let’s fool around with my instincts

I ain’t in the mood for talking

And I don’t want to wait

It must be right

Tonight I feel alive

So just sit tight

And make it happen

It must be you

So do the things you do

Turn off the lights and

Make it happen

Start me up, shake me down

Don’t let my feet touch the ground

Let me show you what you found, oh baby

Come to me, hold me close

Don’t ever let me go

Lay down with me

Let’s begin again and again

I ain’t in the mood for talking

And I don’t want to wait

It must be right

Tonight I feel alive

So just sit tight

And make it happen

It must be you

So do the things you do

Turn off the lights and

Make it happen

I need you so

My body’s letting go

I wanna say yes

You’re the best

Can’t say no…

I need you so…

Перевод песни

Ik voel je liefde, ik hoor je ademen

Het schijnt over me heen

Ik weet dat het een andere droom is

Ik slaap

Neem de tijd om het goed te doen

Wil je niets missen

Laat de show beginnen oh

Neem mijn hart, neem mijn ziel

Laat me nooit gaan

Laten we met mijn instinct spelen

Ik heb geen zin om te praten

En ik wil niet wachten

Het moet goed zijn

Vanavond voel ik me levend

Dus blijf gewoon zitten

En laat het gebeuren

Jij moet het zijn

Dus doe de dingen die je doet

Doe de lichten uit en

Zorg dat het lukt

Start me op, schud me neer

Laat mijn voeten de grond niet raken

Laat me je laten zien wat je hebt gevonden, oh schat

Kom naar me toe, houd me dicht tegen me aan

Laat me nooit gaan

Ga bij mij liggen

Laten we opnieuw en opnieuw beginnen

Ik heb geen zin om te praten

En ik wil niet wachten

Het moet goed zijn

Vanavond voel ik me levend

Dus blijf gewoon zitten

En laat het gebeuren

Jij moet het zijn

Dus doe de dingen die je doet

Doe de lichten uit en

Zorg dat het lukt

Ik heb je zo erg nodig

Mijn lichaam laat los

Ik wil ja zeggen

Jij bent de beste

Kan geen nee zeggen...

Ik heb je zo erg nodig…

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt