Семёновна - Эдуард Хиль, Камертон
С переводом

Семёновна - Эдуард Хиль, Камертон

Альбом
Будет жить любовь на свете
Год
2011
Язык
`Russisch`
Длительность
200540

Hieronder staat de songtekst van het nummer Семёновна , artiest - Эдуард Хиль, Камертон met vertaling

Tekst van het liedje " Семёновна "

Originele tekst met vertaling

Семёновна

Эдуард Хиль, Камертон

Оригинальный текст

Звали девушку по отчеству Семёновной,

И не зря молва народная гласит —

Хоть и трудно ей жилось, но всё равно она

Лучше всех плясать умела на Руси.

Под перестук выходит вдруг,

Смотри-ка, не дыши, ух,

Семёновна, Семёновна,

А ну, давай, пляши, пляши.

Семёновна, Семёновна,

А ну, давай, пляши.

У Семёновны за зимами, за вёснами

Вся головушка покрылась сединой,

Но не раз её просили внуки взрослые —

Ну-ка, бабушка, тряхни-ка стариной.

Под перестук выходит вдруг,

Смотри-ка, не дыши, ух,

Семёновна, Семёновна,

А ну, давай, пляши, пляши.

Семёновна, Семёновна,

А ну, давай, пляши.

Пронеслись года, но помним и сегодня мы,

Как Семеновна в лихой пускалась в пляс,

Потому и песня добрая народная

Называется «Семёновной"у нас.

Под перестук выходим в круг,

Смотри, да не дыши, эх,

Семёновну, Семёновну,

А ну, давай, пляши, пляши.

Семёновну, Семёновну,

А ну, давай, пляши, пляши.

Семёновну, Семёновну,

А ну, давай, пляши, пляши.

Перевод песни

Het meisje werd genoemd door haar patroniem Semyonovna,

En het is niet voor niets dat het populaire gerucht zegt -

Hoewel het moeilijk voor haar was, maar toch

Ze wist het beste te dansen in Rusland.

Under the knock komt plotseling uit

Kijk, adem niet, uh

Semjonovna, Semjonovna,

Kom op, dans, dans.

Semjonovna, Semjonovna,

Nou, kom op, dans.

Bij Semyonovna voor winters, voor lentes

Het hele hoofd was bedekt met grijs haar,

Maar meer dan eens vroegen de volwassenen van haar kleinkinderen haar...

Kom op, oma, schud de oude.

Under the knock komt plotseling uit

Kijk, adem niet, uh

Semjonovna, Semjonovna,

Kom op, dans, dans.

Semjonovna, Semjonovna,

Nou, kom op, dans.

Jaren zijn verstreken, maar we herinneren ons vandaag,

Hoe Semyonovna onstuimig begon te dansen,

Daarom het goede volkslied

Het wordt bij ons "Semyonovna" genoemd.

Onder de klop gaan we de kring in,

Kijk, adem niet, oh,

Semjonovna, Semjonovna,

Kom op, dans, dans.

Semjonovna, Semjonovna,

Kom op, dans, dans.

Semjonovna, Semjonovna,

Kom op, dans, dans.

Andere nummers van deze artiest:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt