Авиамарш (Марш авиаторов) - Эдуард Хиль

Мы рождены, чтоб сказку сделать былью,

Преодолеть пространство и простор,

Нам разум дал стальные руки-крылья,

А вместо сердца - пламенный мотор.

Все выше, и выше, и выше

Стремим мы полет наших птиц,

И в каждом пропеллере дышит

Спокойствие наших границ.

Бросая ввысь свой аппарат послушный

Или творя невиданный полет,

Мы сознаем, как крепнет флот воздушный,

Наш первый в мире пролетарский флот!

Все выше, и выше, и выше

Стремим мы полет наших птиц,

И в каждом пропеллере дышит

Спокойствие наших границ.

Наш острый взгляд пронзает каждый атом,

Наш каждый нерв решимостью одет;

И, верьте нам, на каждый ультиматум

Воздушный флот сумеет дать ответ.

We zijn geboren om een ​​sprookje te laten uitkomen

Overwin ruimte en ruimte,

De geest gaf ons stalen armvleugels,

En in plaats van een hart - een vurige motor.

Hoger en hoger en hoger

We streven naar de vlucht van onze vogels,

En ademt elke propeller in

De rust van onze grenzen.

Je gehoorzame apparaat overgeven

Of het creëren van een ongekende vlucht,

We zijn ons ervan bewust hoe de luchtvloot sterker wordt,

Onze eerste proletarische vloot ter wereld!

Hoger en hoger en hoger

We streven naar de vlucht van onze vogels,

En ademt elke propeller in

De rust van onze grenzen.

Onze scherpe blik doorboort elk atoom,

Elke zenuw is gekleed met vastberadenheid;

En geloof ons, voor elk ultimatum

De luchtmacht kan antwoorden.