Power To The People - Durand Jones & The Indications

Against the system

Just to get your bread up

(Just to get your bread up)

You know the rules are set

The cards are dealt

And sometimes they feel like the wrong ones

They keep us all in debt, to make us sick

But you gotta keep holdin' on

You know we must trust our people

Give more power to the people

Young lady, young lady

We gotta keep on fightin', oh, baby

(Gotta keep on fightin')

Because you are our tomorrow

Keep the strength to carry on

You know some people tried on the sly

To take away your rights

But we must stand together

Through the darkness or the light

You know we must trust our ladies

Give more power to the ladies

Ooh, oh, baby

No more tear drops, no more pain

Every human’s all the same

No more tear drops, no more pain

Together we can stand the rain

No more tear drops, no more pain

Every human’s all the same

No more tear drops, no more pain

Together we can stand the rain

Oh, baby

Oh, sugar

Tegen het systeem

Gewoon om je brood op te krijgen

(Gewoon om je brood op te halen)

Je weet dat de regels zijn ingesteld

De kaarten worden gedeeld

En soms voelen ze zich de verkeerde

Ze houden ons allemaal in de schulden, om ons ziek te maken

Maar je moet volhouden

Je weet dat we onze mensen moeten vertrouwen

Geef de mensen meer macht

Jongedame, jongedame

We moeten blijven vechten, oh schat

(Je moet blijven vechten)

Omdat jij onze morgen bent

Houd de kracht om door te gaan

Je weet dat sommige mensen het stiekem probeerden

Je rechten ontnemen

Maar we moeten samen staan

Door de duisternis of het licht

Je weet dat we onze dames moeten vertrouwen

Geef de dames meer kracht

Oh, oh, schatje

Geen traandruppels meer, geen pijn meer

Ieder mens is allemaal hetzelfde

Geen traandruppels meer, geen pijn meer

Samen kunnen we de regen aan

Geen traandruppels meer, geen pijn meer

Ieder mens is allemaal hetzelfde

Geen traandruppels meer, geen pijn meer

Samen kunnen we de regen aan

Oh baby

Oh, suiker