Hieronder staat de songtekst van het nummer Morning in America , artiest - Durand Jones & The Indications met vertaling
Originele tekst met vertaling
Durand Jones & The Indications
It’s still in San Diego
You can hear a baby cryin'
As the trains of New York City
Roll thunder down the line
The teachers rise in Richmond
As they sleep in San Anton'
While the harbor lights on Baltimore
Guide nurses headed home
And the jails of Maricopa
Say a man is but his wrong
It’s morning in America
But I can’t see the dawn
Congressmen in Washington
Receive their brief and brew
While lead, it fills the pipelines
In a Detroit county school
And I think of my grandmother
How she told me to be strong
It’s morning in America
But I can’t see the dawn
A junkie waits in Jacksonville
Prescription for the pain
As what the doctor ordered
Comes screaming through the vein
And in towns across the country
It’s color that divides
When in working men and ladies
We could find our common side
It’s morning in America
It’s morning in America
We’re mourning in America
And I can’t see the dawn, no
Het is nog steeds in San Diego
Je kunt een baby horen huilen
Zoals de treinen van New York City
Rol de donder langs de lijn
De leraren staan op in Richmond
Terwijl ze in San Anton slapen
Terwijl de havenlichten op Baltimore branden
Begeleiden verpleegkundigen op weg naar huis
En de gevangenissen van Maricopa
Stel dat een man het is, maar hij heeft ongelijk
Het is ochtend in Amerika
Maar ik kan de dageraad niet zien
Congresleden in Washington
Ontvang hun briefing en brouw
Hoewel het lood is, vult het de pijplijnen
In een provincieschool in Detroit
En ik denk aan mijn oma
Hoe ze me vertelde om sterk te zijn
Het is ochtend in Amerika
Maar ik kan de dageraad niet zien
Een junk wacht in Jacksonville
Recept voor de pijn
Zoals wat de dokter heeft besteld
Komt schreeuwend door de ader
En in steden in het hele land
Het is de kleur die verdeelt
Wanneer in werkende mannen en dames
We konden onze gemeenschappelijke kant vinden
Het is ochtend in Amerika
Het is ochtend in Amerika
We rouwen in Amerika
En ik kan de dageraad niet zien, nee
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt