Hieronder staat de songtekst van het nummer Work It Out , artiest - Drapht met vertaling
Originele tekst met vertaling
Drapht
If I only had one page left to write on
It would say don’t spend your night looking up to these stars like Orion’s belt
Then I make a paper aeroplane climb on and fly to Byron Bay watch the sun in
the horizon
Life is too short to get caught up on the internet reading comments by kids who
haven’t been taught living yet
Yet they say the biggest threat is on our borders well I believe the war is on
our phones they’re recording us to sell us shit
Just to make you smaller like Benjamin Button’s skeleton
Just to make you smaller and dampen all the intelligence you were born with
Just to make you smaller and conform with the rest of them laying dormant
You see nah my daughter ain’t going to live like me
Brought up to believe that Facebook and Instagram are free I guarantee you
there’s a price for that
With the time you waste thinking what to write about sound of silence (Falls
I’m an over Michael Jack)
Every action weighs heavy on your back (yo where your car be at)
Watching 6ix9ine he shoulda tought you that
That it’s more about the image in the drama and the beef the whole industries
been watered down
The internet wants you to stay in pain kids have wanted trolls and Toy Story
figurines since way back
Do you think those chains in the maybacks will change shit
Same black hole where your souls at you’re famous
Think it means I’m famous in your heart space
But like Kanye it exacerbates a darkplace
Armani, Gucci, Louis Vuitton
Just a name for a cloth that you’re buried in When You’re Gone and I
I know you’re not a fool
You know that (he goes full) to taste it
And this world, it can be cruel
You just need to know we can work it out
See, man I’m just trying to learn to walk again
Coordinate and make my way around these big personalities avoid them like they
had to walk and then
I’d rather be socially awkward than cornered by the shadow that you’re walking
with
I ain’t Gordon Ramsay I swear I wouldn’t say shit
I ain’t getting angry just cause your taste is basic
Started from the basement dealing for the bars like a Hornet’s Nest
Things fall apart when your thinkin' too hard about a live audience though
Never the cordial flow never been fraudulent just caught between two world’s
like Rick and Morty in the DeLorean and our friends and foes and Bros all
praying for me to fuck up I ain’t talkin' showers and Freudian slips I’m
disappointed in you son
I’m disappointed that you’d ever thought that I’ve done
Ever thought that I’d won Mr dum da da da da thinking that you the one last as
long as them in Parliament House give you a month
Cos I know you’re not a fool
You know that (he goes full) to taste it
And this world, it can be cruel
But you just need to know we can work it out
Als ik nog maar één pagina over had om op te schrijven
Het zou zeggen: breng je nacht niet door met kijken naar deze sterren zoals de riem van Orion
Dan laat ik een papieren vliegtuigje opklimmen en vlieg ik naar Byron Bay kijk naar de zon in
de horizon
Het leven is te kort om verstrikt te raken in het internet dat opmerkingen leest van kinderen die:
nog niet geleerd om te leven
Toch zeggen ze dat de grootste dreiging zich aan onze grenzen bevindt, en ik geloof dat de oorlog gaande is
onze telefoons ze nemen ons op om ons shit te verkopen
Gewoon om je kleiner te maken, zoals het skelet van Benjamin Button
Gewoon om je kleiner te maken en alle intelligentie waarmee je bent geboren te dempen
Gewoon om je kleiner te maken en te voldoen aan de rest van hen die slapend liggen
Zie je, mijn dochter zal niet leven zoals ik
Opgevoed om te geloven dat Facebook en Instagram gratis zijn, dat garandeer ik je
daar is een prijs voor
Met de tijd die je verspilt met nadenken over wat je moet schrijven over geluid van stilte (Falls
Ik ben een meer dan Michael Jack)
Elke actie weegt zwaar op je rug (waar je auto staat)
Kijkend naar 6ix9ine, zou hij je dat moeten leren
Dat het meer gaat om het beeld in het drama en het rundvlees in de hele industrie
verwaterd
Het internet wil dat je pijn blijft houden, kinderen wilden trollen en Toy Story
beeldjes sinds lang geleden
Denk je dat die kettingen in de Maybacks shit zullen veranderen?
Hetzelfde zwarte gat waar je zielen beroemd zijn
Denk dat het betekent dat ik beroemd ben in je hartruimte
Maar net als Kanye verergert het een donkere plek
Armani, Gucci, Louis Vuitton
Gewoon een naam voor een doek waarin je bent begraven When You're Gone and I
Ik weet dat je geen dwaas bent
Je weet dat (hij gaat vol) om het te proeven
En deze wereld, het kan wreed zijn
Je moet alleen weten dat we het kunnen oplossen
Kijk, man, ik probeer gewoon weer te leren lopen
Coördineer en baan me een weg rond deze grote persoonlijkheden, vermijd ze zoals zij
moest lopen en toen
Ik ben liever sociaal onhandig dan in het nauw gedreven door de schaduw die je loopt
met
Ik ben Gordon Ramsay niet, ik zweer dat ik geen shit zou zeggen
Ik word niet boos, alleen omdat jouw smaak standaard is
Begonnen vanuit de kelder die voor de bars handelde als een Hornet's Nest
Dingen vallen echter uit elkaar als je te hard nadenkt over een live publiek
Nooit is de hartelijke stroom nooit frauduleus geweest, gewoon gevangen tussen twee werelden
zoals Rick en Morty in de DeLorean en onze vrienden en vijanden en Bros allemaal
bidden voor mij om te neuken ik praat niet over douches en freudiaanse versprekingen ik ben
teleurgesteld in je zoon
Ik ben teleurgesteld dat je ooit had gedacht dat ik het had gedaan
Ooit gedacht dat ik meneer dum da da da da had gewonnen, denkend dat jij de laatste bent als
zolang ze in het parlement je een maand geven
Omdat ik weet dat je geen dwaas bent
Je weet dat (hij gaat vol) om het te proeven
En deze wereld, het kan wreed zijn
Maar je moet gewoon weten dat we het kunnen oplossen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt