Rapunzel - Drapht
С переводом

Rapunzel - Drapht

Альбом
The Life of Riley
Год
2011
Язык
`Engels`
Длительность
202730

Hieronder staat de songtekst van het nummer Rapunzel , artiest - Drapht met vertaling

Tekst van het liedje " Rapunzel "

Originele tekst met vertaling

Rapunzel

Drapht

Оригинальный текст

Check it out ah, ya, ya

From the moment we met, I was breathless

And not asbestos breathless either,

Always, when you least expect it,

Stumble across Rapunzel a Libra,

Couldn’t leave, I had to meet her,

Greet the girl of my dreams with a kiss on the hand,

What up?

Little magnificent missing a man,

Ran away, like kids to a van (Yeah!)

Gorgeous, walking on water,

Sort of like Erin McNaught, but little shorter,

Wore a Pandora, bought her a charm,

Wasn’t short of thought — bit of Paul on her arm,

Calling for calm, we fought, made Iraq

And the border of Jordan a walk in the park,

Jaws of a shark, too hard to break it off,

Fall apart, so I would say:

Rapunzel, gotta let your hair down,

Girl, gotta let your hair down,

I’m tired of fighting,

We ain’t going nowhere now

Gotta let your hair down,

Girl, gotta let your hair down,

Why we trying?

We ain’t going nowhere now

And even she could see,

Her love was like a demolition derby,

I was Herbie, the love-bug, swerving,

Cause I work on the road,

She was like Russell the Crow,

A jerk with her phone!

Know that I don’t wanna fight —

Another night, chewing off my ear, like Mike,

Another night ruined, I knew it,

Knew you would do it,

Scream when I’m out, like Hewitt,

You were the one, you were the one that ran away,

Like underlay, underlay,

Then break it off, but come running back,

Like baby, I want you back, but don’t call me that,

Now baby, baby,

Baby, don’t call me baby-baby,

I said, baby-baby, don’t call me baby,

Baby-baby

Gotta let your hair down,

Girl, gotta let your hair down,

I’m tired of fighting,

We ain’t going nowhere now

Gotta let your hair down,

Girl, gotta let your hair down,

Why we trying?

We ain’t going nowhere now

Na, I’m just sick of you saying my friends are above you,

You knew, when you were with me,

But you were lost in watching Sex and the City,

And what did you give me?

Your lips moving, but nothing coming out, like Britney!

And, what, did you lose it?

No, trust: every movement watched, like Truman,

Only human, I ain’t a saint, but don’t cheat when I’m in the game,

And still you know, you know no, you know you don’t know me,

Die from the photos I got, like Dodi,

My own Naomi Campbell, I try to help, she fly off the handle:

No more candles, no more dinner, no more, I’m fat

I could look a little thinner,

Where’s my Cinderella, my little Bella?

Hard, but I had to tell her, so I’d say, yeah, so I’d say,

I keep tellin' her, I keep tellin' her:

Rapunzel, gotta let your hair down,

Girl, gotta let your hair down,

I’m tired of fighting,

We ain’t going nowhere now

Gotta let your hair down,

Girl, gotta let your hair down,

Why we trying?

We ain’t going nowhere now

We ain’t going nowhere now

Перевод песни

Check it out ah, ya, ya

Vanaf het moment dat we elkaar ontmoetten, was ik buiten adem

En asbest ook niet ademloos,

Altijd, wanneer je het het minst verwacht,

Struikel over Rapunzel a Weegschaal,

Ik kon niet weggaan, ik moest haar ontmoeten,

Groet het meisje van mijn dromen met een kus op de hand,

Wat is er?

Een klein wondertje om een ​​man te missen,

Weggelopen, als kinderen naar een busje (Ja!)

Prachtig, lopend op het water,

Een beetje zoals Erin McNaught, maar iets korter,

Droeg een Pandora, kocht een bedel voor haar,

Was niet kort van gedachten - beetje van Paul op haar arm,

Roepen tot kalmte, we vochten, maakten Irak

En de grens van Jordanië een wandeling in het park,

De kaken van een haai, te hard om hem af te breken,

Val uit elkaar, dus ik zou zeggen:

Rapunzel, je moet je haar laten hangen,

Meisje, je moet je haar laten hangen,

Ik ben het vechten moe,

We gaan nu nergens heen

Je moet je haar laten hangen,

Meisje, je moet je haar laten hangen,

Waarom proberen we?

We gaan nu nergens heen

En zelfs zij kon zien,

Haar liefde was als een sloopderby,

Ik was Herbie, het liefdesbeestje, uitwijkend,

Omdat ik op de weg werk,

Ze was als Russell de kraai,

Een eikel met haar telefoon!

Weet dat ik niet wil vechten -

Nog een nacht, mijn oor afkauwend, zoals Mike,

Weer een nacht verpest, ik wist het,

Ik wist dat je het zou doen,

Schreeuw als ik weg ben, zoals Hewitt,

Jij was degene, jij was degene die wegliep,

Zoals ondervloer, ondervloer,

Breek het dan af, maar kom terug,

Net als baby, ik wil je terug, maar noem me niet zo,

Nu schat, schat,

Baby, noem me geen baby-baby,

Ik zei, schatje, noem me geen schatje,

Liefje liefje

Je moet je haar laten hangen,

Meisje, je moet je haar laten hangen,

Ik ben het vechten moe,

We gaan nu nergens heen

Je moet je haar laten hangen,

Meisje, je moet je haar laten hangen,

Waarom proberen we?

We gaan nu nergens heen

Nee, ik heb er genoeg van dat je zegt dat mijn vrienden boven je staan,

Je wist, toen je bij mij was,

Maar je was verdwaald bij het kijken naar Sex and the City,

En wat heb je me gegeven?

Je lippen bewegen, maar er komt niets uit, zoals Britney!

En wat, ben je het kwijt?

Nee, vertrouw: elke beweging keek, zoals Truman,

Alleen een mens, ik ben geen heilige, maar speel niet vals als ik in het spel zit,

En toch weet je, je weet nee, je weet dat je mij niet kent,

Sterven van de foto's die ik heb gekregen, zoals Dodi,

Mijn eigen Naomi Campbell, ik probeer te helpen, ze vliegt van het handvat:

Geen kaarsen meer, geen diner meer, niet meer, ik ben dik

Ik zou wat dunner kunnen lijken,

Waar is mijn Assepoester, mijn kleine Bella?

Moeilijk, maar ik moest het haar vertellen, dus ik zou zeggen, ja, dus ik zou zeggen,

Ik blijf haar vertellen, ik blijf haar vertellen:

Rapunzel, je moet je haar laten hangen,

Meisje, je moet je haar laten hangen,

Ik ben het vechten moe,

We gaan nu nergens heen

Je moet je haar laten hangen,

Meisje, je moet je haar laten hangen,

Waarom proberen we?

We gaan nu nergens heen

We gaan nu nergens heen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt