Hieronder staat de songtekst van het nummer Put on a Record , artiest - Drapht met vertaling
Originele tekst met vertaling
Drapht
«Think I’ll put on a record»
«Think I’ll put on a record»
«Think I’ll put on a record»
«Think I’ll put-I'll put-I'll put-I'll put»
«Think I’ll-»
Put on a record
Think I’ll put on a record
Think I’ll put on a record
Let it spin again, again, again, again
Then I’ll put on a record
Think I’ll put on a record
Think I’ll put on a record
Until the end, the end, the end, the end, the end
Think I’ma put on a record, reckon you wanna recognise
I’m a wrecking ball, wreck a site recollect the vibe
Excercise CDs, put it in your deck and drive
Jeopardise freedom, might not be a second time
Petrified as the pressure rise like the petrol price
I’m the next in line like Bin Laden’s fifty second wife
Step inside the mind, mine so electrifying
Check the time, dropping biters quicker than insecticide
A Dr Jekyll hiding behind the mind of Hyde
Can’t turn a blind eye like Al-Qaeda buying dynamite
Still trying to write, still trying to find the time
When you sign the line, meet more dicks than a vagina’s life
A silent night, when I recite a line my lips bleed
The darkest in my family like Lionel Richie
A nineteen sixty transfixing melody
Rise the sick from the cemetery, the only remedy is
Hear the DJ spin the track, come back around like a winner’s lap
Why would you wanna get sick to that, rewind that shit, bring it back
Hear the DJ spin the track, cinematic diplomat
Kicking back, drink gin or Jacks, rewind that shit and bring it back
Just-
Put on a record
Think I’ll put on a record
Think I’ll put on a record
And let it spin again, again, again, again
Then I’ll put on a record
Think I’ll put on a record
Think I’ll put on a record
Until the end, the end, the end, the end, the end
You gotta
Let it play, feel vibrations through your vertebrae
Dying to stay the highest like you were Brazil’s murder rate
Exterminate all you nerd and hating sherminators
Percolated coffee, rock at night in this nocturnal age
Turn the page still unpaid, I’m paid in paper clips
The pain of being played while I’m praying to the plagiarist
The turntablist razor blade blood cutting
Quicker than Darth Vadar is to his own son
Run with hunger like goldilocks holding the rock
And me and rap we rap together like Holden and Brock, what?
It’s the music, it makes your mood move with the wind
Quicker than a little you with some voodoo pins
So we-
Put on a record
Think I’ll put on a record
Think I’ll put on a record
Let it spin again, again, again, again
Then I’ll put on a record
Think I’ll put on a record
Think I’ll put on a record
Until the end, the end, the end, the end, the end
Imprisoned in this song’s composition, a vision with every
Listen the listener can picture a situation
Some over rated, over played like Neighbours
Some play then lead off the stage like Ray is (Booo!)
Every day the same play, the same the shit on TV
What you gonna watch?
You’re lost in Simpsons repeats
Knee deep in monkey see, monkey do
Now we up to the month of June, what up with you?
Nothing new
Proven time is short, fuck it man what’s mine is yours
Wise words from a dinosaur, still feels like ninety four
Vinyl forced out all the memories you swallowed in
Riders of the Storm given life to Jim Morrison
Coroners report dead walking around the corridor
A common law bumping Mortar Graphic Tomahawk
If a graffer’s bombing or running from an under cover’s
Commodore when you’re home there’s nothing that you wanted more than
Hear the DJ spin the track, come back around like a winner’s lap
Why would you wanna get sick to that, rewind that shit, bring it back
Hear the DJ spin the track, cinematic diplomat
Kicking back, drink gin or Jacks, rewind that shit and bring it back
Just-
Put on a record
Think I’ll put on a record
Think I’ll put on a record
Let it spin again, again, again, again
Then I’ll put on a record
Think I’ll put on a record
Think I’ll put on a record
Until the end, the end, the end, the end, the end
«Think I’ll put on a record
Think I’ll fix myself some dinner
Frozen egg rolls or spaghetti
From a can»
"Denk dat ik een plaat op ga zetten"
"Denk dat ik een plaat op ga zetten"
"Denk dat ik een plaat op ga zetten"
"Denk dat ik zal plaatsen - ik zal plaatsen - ik zal plaatsen - ik zal plaatsen"
"Denk dat ik-"
Zet een record op
Denk dat ik een record op zal zetten
Denk dat ik een record op zal zetten
Laat het opnieuw draaien, opnieuw, opnieuw, opnieuw
Dan zet ik een record op
Denk dat ik een record op zal zetten
Denk dat ik een record op zal zetten
Tot het einde, het einde, het einde, het einde, het einde
Denk dat ik een record heb, denk dat je het wilt herkennen
Ik ben een sloopkogel, maak een site kapot, onthoud de sfeer
Oefen-cd's, in je deck stoppen en rijden
Vrijheid in gevaar brengen, misschien geen tweede keer
Versteend als de druk stijgt zoals de benzineprijs
Ik ben de volgende in de rij, zoals Bin Ladens vijftigste vrouw
Stap in de geest, de mijne zo opwindend
Controleer de tijd, laat bijters sneller vallen dan insecticide
Een Dr Jekyll verstopt zich achter de geest van Hyde
Kan geen oog dichtknijpen zoals Al-Qaeda dynamiet koopt
Probeer nog steeds te schrijven, probeer nog steeds de tijd te vinden
Als je de lijn ondertekent, ontmoet je meer lullen dan het leven van een vagina
Een stille nacht, als ik een regel reciteer, bloeden mijn lippen
De donkerste in mijn familie, zoals Lionel Richie
Een meeslepende melodie van negentien zestig
Laat de zieken opstaan van het kerkhof, de enige remedie is:
Hoor de DJ de baan draaien, kom terug als een winnaarsronde
Waarom zou je daar ziek van worden, die shit terugspoelen, terugbrengen?
Hoor de DJ het nummer draaien, filmische diplomaat
Achterover leunen, gin of Jacks drinken, die shit terugspoelen en terugbrengen
Alleen maar-
Zet een record op
Denk dat ik een record op zal zetten
Denk dat ik een record op zal zetten
En laat het opnieuw draaien, opnieuw, opnieuw, opnieuw
Dan zet ik een record op
Denk dat ik een record op zal zetten
Denk dat ik een record op zal zetten
Tot het einde, het einde, het einde, het einde, het einde
Je moet
Laat het spelen, voel trillingen door je wervels
Stervend om de hoogste te blijven, alsof je het moordcijfer in Brazilië was
Vernietig alle nerds en hatende sherminators
Gepercoleerde koffie, rock 's nachts in deze nachtelijke tijd
Sla de pagina om, nog steeds onbetaald, ik word betaald in paperclips
De pijn van het spelen terwijl ik tot de plagiaat bid
De turntablist scheermesje bloed snijden
Sneller dan Darth Vadar is voor zijn eigen zoon
Ren met honger als goudlokjes die de rots vasthouden
En ik en rap, we rappen samen zoals Holden en Brock, wat?
Het is de muziek, het laat je humeur meebewegen met de wind
Sneller dan een beetje jij met wat voodoo-pinnen
Zodat we-
Zet een record op
Denk dat ik een record op zal zetten
Denk dat ik een record op zal zetten
Laat het opnieuw draaien, opnieuw, opnieuw, opnieuw
Dan zet ik een record op
Denk dat ik een record op zal zetten
Denk dat ik een record op zal zetten
Tot het einde, het einde, het einde, het einde, het einde
Gevangen in de compositie van dit nummer, een visie met elke
Luister, de luisteraar kan zich een situatie voorstellen
Sommige overschat, overgespeeld zoals Buren
Sommigen spelen dan het podium af zoals Ray is (Booo!)
Elke dag hetzelfde toneelstuk, dezelfde shit op tv
Wat ga je kijken?
Je bent verdwaald in herhalingen van Simpsons
Knie diep in aap zie, aap doe
Nu we tot de maand juni, hoe gaat het met jou?
Niets nieuws
Bewezen tijd is kort, fuck it man, wat van mij is, is van jou
Wijze woorden van een dinosaurus, voelt nog steeds als vierennegentig
Vinyl dwong alle herinneringen die je hebt ingeslikt eruit
Riders of the Storm schonk het leven aan Jim Morrison
Lijkschouwers melden doden die door de gang lopen
Een algemene wet die Mortar Graphic Tomahawk tegenwerkt
Als een graffer aan het bombarderen is of van een undercovervlucht vlucht
Commodore als je thuis bent, is er niets dat je meer wilde dan
Hoor de DJ de baan draaien, kom terug als een winnaarsronde
Waarom zou je daar ziek van worden, die shit terugspoelen, terugbrengen?
Hoor de DJ het nummer draaien, filmische diplomaat
Achterover leunen, gin of Jacks drinken, die shit terugspoelen en terugbrengen
Alleen maar-
Zet een record op
Denk dat ik een record op zal zetten
Denk dat ik een record op zal zetten
Laat het opnieuw draaien, opnieuw, opnieuw, opnieuw
Dan zet ik een record op
Denk dat ik een record op zal zetten
Denk dat ik een record op zal zetten
Tot het einde, het einde, het einde, het einde, het einde
"Denk dat ik een plaat op ga zetten"
Denk dat ik mezelf maar wat ga eten
Bevroren loempia's of spaghetti
Uit een blik»
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt