Hieronder staat de songtekst van het nummer Release Me , artiest - Drapht, Layla, Hunter met vertaling
Originele tekst met vertaling
Drapht, Layla, Hunter
Move this shit out of the way
Welcome to the fuckin' terror dome
Sweet death release me so I can cease to be in this misery
My whole life history’s a mystery
Of how I remain to be the same my whole life
Pain to feel pleasure again and my aim is
I’m feelin' the rain on my parade, the charade is
Fizzin' me out like a can of lemonade
And my whole life’s played, time out and again
I feel the pressure of fame and give the game away
And I’ma stray from the path that’s paved
From the cradle to the grave like Kylie Minogue and Nick Cave
I’ma stave off death till my very last breath
Will accept the best and nothin' less, regress
Into a mess, depressed, the test, I confess
And digress, you might find these lyrics hard to digest
In my chest, take a step back for an eye test
I accept the contest, the conquest, the wrong step
Clear the club with a bomb threat
Checkin' the mic (One, two, three) Is this thing on yet?
You can feel it in your spirit
Ain’t no walls no more, don’t fight it
Don’t fight it
Sweet death release me, once it teased to appease me
To free me from my broken ruins, felt uneasy
Welcoming tomb, now keen to see it out peacefully
The sequel breeding deep within my womb is healin' me
Think I can feel it, my QI spirit climbing back
Just wanna shield it, cut it slack and reveal it
Finally, been hiding quite some time you see
Writhing in self-hate in a binder file of «Why'd you leave?»
More like «Why'd you never come?»
Tend to run dementia struck
Letters hung amongst two bent and severed lungs
In my redemption, tables spun
I heard it sung «Change your mind, engage your tongue»
«So I’m back again, like I never left»
Sweet death release me
My dark thoughts running around up on repeat
Won’t fast forward just to find the meaning of my life
A dark horse like a steed creature of the night
Tryna make the most of my time like a Rolex
Never catch me kissin' death and smokin' rollies
Excuse me, still got a few wires loosely
I stay ahead of all these little freaks like Gomez
'Cause see I treasure all the freaks like I’m the Goonies
Danglin' by threads just like Brandon Lee
At least they’ll remember me for damagin' a set
Yo, when it’s time to jet
I’m esoteric, no cemetery for me to rest, nah
See, I ain’t scared of death, no
I’m scared of livin' an unfulfilled life full of regrets though
You smoke billies in Beverly Hills, Jethro
I trek through Nepal even when I’m on death’s door
You can feel it in your spirit
Ain’t no walls no more, don’t fight it
Don’t fight it
Sweet death release me 'cause every step forward’s
Like a step in foeces or really confusing
Like sex with the he shes, I’m screwed either way
In this test of species, I went from me being
Lost and pathless in a world so bogged in darkness
Now I’m like a moth on target
Snake oil everywhere in the imposter market
But it’s smellin' like dogs on carpet, uh
So I’m holdin' the keys
Question all the things I was told to believe
I chew my food for thought instead of swallowin' memes
I’m not tryna be woke, I’m just followin' dreams
Everyone’s got dark demons
And past treasons, unfair card dealings
They say the world is full of glass ceilings
I’m like bricks in the hands of the done dealing
Ha, all right
Check it, yeah
It’s like this
Perth city is the spot where the Syllabolix kick it
«And if I die tonight ««So I’m back again, like I never left»
«Burn my name into the sands of time»
«My fingers on the pulse, you breathin' new lies»
«And if I die tonight ««So I’m back again, like I never left»
«Raisin' a glass to a past not known, gone»
«This ain’t no this my breath in a song»
Verplaats deze shit uit de weg
Welkom bij de verdomde terreurkoepel
Zoete dood laat me los, zodat ik niet langer in deze ellende zit
Mijn hele levensgeschiedenis is een mysterie
Van hoe ik mijn hele leven hetzelfde blijf
Pijn om weer plezier te voelen en mijn doel is:
Ik voel de regen op mijn parade, de poppenkast is
Fizzin' me out als een blikje limonade
En mijn hele leven is gespeeld, time-out en opnieuw
Ik voel de druk van roem en geef het spel weg
En ik dwaal af van het geplaveide pad
Van de wieg tot het graf zoals Kylie Minogue en Nick Cave
Ik wacht de dood af tot mijn laatste adem
Zal het beste accepteren en niets minder, regressie
In een puinhoop, depressief, de test, ik beken
En dwaal af, misschien vind je deze teksten moeilijk te verteren
In mijn borst, doe een stap terug voor een oogtest
Ik accepteer de wedstrijd, de verovering, de verkeerde stap
Ontruim de club met een bommelding
De microfoon controleren (een, twee, drie) Staat dit ding al aan?
Je kunt het in je geest voelen
Er zijn geen muren meer, vecht er niet tegen
Vecht er niet tegen
Zoete dood laat me los, zodra het me plaagde om te sussen
Om me te bevrijden van mijn gebroken ruïnes, voelde me ongemakkelijk
Gastvrij graf, nu graag vreedzaam zien
Het vervolg dat diep in mijn baarmoeder broedt, geneest me
Denk dat ik het kan voelen, mijn QI-geest klimt terug
Ik wil het gewoon afschermen, het verslappen en het onthullen
Eindelijk, al een tijdje verstopt zie je
Kronkelend van zelfhaat in een map van «Waarom ging je weg?»
Meer als "Waarom ben je nooit gekomen?"
Neiging tot dementie toegeslagen
Brieven hingen tussen twee gebogen en afgehakte longen
In mijn verlossing draaiden de tafels
Ik hoorde het zingen: "Verander van gedachten, gebruik je tong"
«Dus ik ben weer terug, alsof ik nooit ben weggeweest»
Zoete dood laat me los
Mijn duistere gedachten dwarrelen op bij herhaling
Zal niet snel vooruitspoelen om de zin van mijn leven te vinden
Een donker paard als een nachtdier
Probeer het meeste uit mijn tijd te halen als een Rolex
Betrap me nooit op de dood kussen en rollies roken
Pardon, ik heb nog een paar draden los
Ik blijf al deze kleine freaks zoals Gomez voor
Want zie, ik koester alle freaks alsof ik de Goonies ben
Bungelen aan draden, net als Brandon Lee
Ze zullen me tenminste herinneren voor het beschadigen van een set
Yo, wanneer het tijd is om te jet
Ik ben esoterisch, geen begraafplaats voor mij om te rusten, nah
Kijk, ik ben niet bang voor de dood, nee
Ik ben echter bang om een onvervuld leven vol spijt te leiden
Je rookt billies in Beverly Hills, Jethro
Ik trek door Nepal, zelfs als ik op sterven na dood ben
Je kunt het in je geest voelen
Er zijn geen muren meer, vecht er niet tegen
Vecht er niet tegen
Zoete dood laat me los want elke stap voorwaarts is
Als een stap in de vijand of echt verwarrend
Zoals seks met de hij zij, ik ben hoe dan ook genaaid
In deze test van soorten ging ik ervan uit dat ik
Verloren en padloos in een wereld die zo verzandt in duisternis
Nu ben ik als een mot op het doel
Slangenolie overal op de markt voor bedriegers
Maar het ruikt naar honden op tapijt, uh
Dus ik houd de sleutels vast
Vraag me af wat ik moest geloven
Ik kauw op mijn stof tot nadenken in plaats van memes door te slikken
Ik probeer niet wakker te worden, ik volg gewoon dromen
Iedereen heeft duistere demonen
En verleden verraad, oneerlijke kaarttransacties
Ze zeggen dat de wereld vol glazen plafonds zit
Ik ben als stenen in de handen van degenen die klaar zijn met handelen
Ha, oke
Controleer het, ja
Het zit zo
De stad Perth is de plek waar de Syllabolix het doet
«En als ik vanavond sterf ««Dus ik ben weer terug, alsof ik nooit ben weggeweest»
«Verbrand mijn naam in het zand van de tijd»
«Mijn vingers aan de pols, je ademt nieuwe leugens in»
«En als ik vanavond sterf ««Dus ik ben weer terug, alsof ik nooit ben weggeweest»
«Raisin' a glass to a past unknown, gone»
«Dit is niet nee, dit is mijn adem in een lied»
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt