Hieronder staat de songtekst van het nummer Un coussin pour deux , artiest - Doxx met vertaling
Originele tekst met vertaling
Doxx
On fait l’amour on s’lasse pas
Ça sentait la clope froide j’caressais ton visage
Promis on s’attache pas
On parle pas on est sage
Et je perds les pédales tu me ramènes au sol
Un coussin pour deux faut qu’on arrête la drogue
On fait l’amour on s’lasse pas
Ça sentait la clope froide j’caressais ton visage
Promis on s’attache pas
On parle pas on est sage
Et je perds les pédales tu me ramènes au sol
Un coussin pour deux faut qu’on arrête la drogue
Yeah, yeah, yeah
Faudrait arrêter toutes ces conneries
On pouvait l’faire dans la salle de bain on l’a fait dans mon lit
On l’a fait dans le noir, on entendait la pluie
J’sais pas c’qui nous a pris
J’ai entendu ton âme crier
T’es pas la seule qui peut vriller
Tu fumes ta clope, au banc sert de cendrier
Je ne dis pas que je t’aime ça n’aurait pas de sens
Tu n'écoutes pas trop mes sons car j’sais c’que t’en penses
Pour me mettre mal à l’aise tu fais des blagues sur moi
Différent quand on baise, j’fais des vagues sur toi
Et la drogue m’empêche de réfléchir
J’sais pas à qui en parler malheureux tu m’fais vivre
Drôle d’histoire y’a deux ans c'était pire, même si tu t’souviens pas on a fait
c’qu’on s'était promis
Dis-le moi si j’en fait trop
J’ai mal au crâne, mal au cœur faut que tu me sauve
Toi tu m’comprends, t’as la forme j’ai les mots, hey, yeah
Dis-le moi si j’en fait trop
J’ai mal au crâne, mal au cœur faut que tu me sauve
Toi tu m’comprends, t’as la forme j’ai les mots, hey, fuck
On fait l’amour on s’lasse pas
Ça sentait la clope froide j’caressais ton visage
Promis on s’attache pas
On parle pas on est sage
Et je perds les pédales tu me ramènes au sol
Un coussin pour deux faut qu’on arrête la drogue
On fait l’amour on s’lasse pas
Ça sentait la clope froide j’caressais ton visage
Promis on s’attache pas
On parle pas on est sage
Et je perds les pédales tu me ramènes au sol
Un coussin pour deux faut qu’on arrête la drogue
Yeah, yeah, yeah
We bedrijven de liefde, we worden nooit moe
Het rook naar een koude sigaret, ik streelde je gezicht
Beloof me dat we niet gehecht raken
We praten niet, we zijn wijs
En ik verlies de controle, je haalt me naar beneden
Eén kussen voor twee, we moeten stoppen met drugs
We bedrijven de liefde, we worden nooit moe
Het rook naar een koude sigaret, ik streelde je gezicht
Beloof me dat we niet gehecht raken
We praten niet, we zijn wijs
En ik verlies de controle, je haalt me naar beneden
Eén kussen voor twee, we moeten stoppen met drugs
Ja, ja, ja
We moeten stoppen met al deze onzin
We konden het in de badkamer doen, we deden het in mijn bed
We deden het in het donker, we konden de regen horen
Ik weet niet wat ons bezielde
Ik hoorde je ziel schreeuwen
Je bent niet de enige die kan draaien
Je rookt je sigaret, het bankje doet dienst als asbak
Ik zeg niet dat ik van je hou, dat zou niet logisch zijn
Je luistert niet te veel naar mijn geluiden omdat ik weet wat je denkt
Om me een slecht gevoel te geven maak je grappen over mij
Anders als we neuken, maak ik golven op je
En de drugs weerhouden me van denken
Ik weet niet met wie ik erover moet praten, ongelukkig dat je me laat leven
Grappig verhaal twee jaar geleden was het nog erger, ook al weet je het niet meer
wat we beloofden
Zeg het me als ik het overdrijf
Mijn hoofd doet pijn, mijn hart doet pijn, je moet me redden
Je begrijpt me, je hebt de vorm, ik heb de woorden, hey, yeah
Zeg het me als ik het overdrijf
Mijn hoofd doet pijn, mijn hart doet pijn, je moet me redden
Je begrijpt me, je hebt de vorm, ik heb de woorden, hey, fuck
We bedrijven de liefde, we worden nooit moe
Het rook naar een koude sigaret, ik streelde je gezicht
Beloof me dat we niet gehecht raken
We praten niet, we zijn wijs
En ik verlies de controle, je haalt me naar beneden
Eén kussen voor twee, we moeten stoppen met drugs
We bedrijven de liefde, we worden nooit moe
Het rook naar een koude sigaret, ik streelde je gezicht
Beloof me dat we niet gehecht raken
We praten niet, we zijn wijs
En ik verlies de controle, je haalt me naar beneden
Eén kussen voor twee, we moeten stoppen met drugs
Ja, ja, ja
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt