Hieronder staat de songtekst van het nummer Outro , artiest - Doxx met vertaling
Originele tekst met vertaling
Doxx
Du mal à comprendre les choses
Je crois qu’le monde me ment
Je passe de l’ombre à la lumière
J’ai perdu le sud et l’nord
Petit gamin doit faire des scènes
Rentrer du biff, mettre bien sa mère
Mettre bien sa mif, niquer le monde de la musique, ouais
Mais j’crois qu’c’est trop pour moi
Et mes potes sont pas là
Surtout qu’bébé, moi j’me noie dans l’chagrin vu qu’t’as pris l’large
Enfin bref ouais c’est la merde
J’aimerais bien tout r’commencer, partir en vacances à la mer putain
Papa j’suis désolé
J’suis pas devenu c’que tu voulais
Maman vu qu’tu m’as tout donné j’ai jamais rien volé
Même si la haine m’attire, je ne conseille pas la tyrannie
Je n’construis pas la pyramide et j’n’oublie pas c’que tu m’as dit
Qu’jamais, jamais rien n’tomber tout cuit dans l’bec
Si tu veux quelque chose faut t’battre
Ouvrir ta gueule, gonfler tes pecs, hein
Ce soir j'écris sans but
J'écris une ligne de plus
2h et demi toujours pas d’taff, j’suis seul dans l’abri-bus
J’me d’mande quand l’jour va s’lever
Et si je tombe comment m’relever
Les secondes passent en s’embrassant
Et mon cœur parle ça n’a pas d’sens, putain
C’est clair j’dirai jamais ton nom
J’ai beaucoup, beaucoup trop d’fierté
J’aurais beaucoup d’choses à t’dire mais au fond d’moi, j’me suis fait à l’idée
A l’idée qu’j’te reverrai pas
La nuit, j’oublies, j’entends tes pas et toi tu cries, pleures dans mes bras,
j'étais trop gentil au départ, ouais
Ca n’a pas de sens
Seul depuis l’départ, seul depuis ma naissance
Ca n’a pas de sens
Solo quand j’ai bu j’oublies mes connaissances
Merci à tous d’avoir écouté l’EP, j’attends vos avis sur les réseaux,
ça m’tenais à cœur d’faire un projet comme ça
On est ensemble.
Peace
Moeite om dingen te begrijpen
Ik denk dat de wereld tegen me liegt
Ik ga van schaduw naar licht
Ik verloor het zuiden en het noorden
Klein kind moet scènes maken
Kom thuis van biff, kleed je moeder goed aan
Zorg dat je vriendin gelijk heeft, fuck de wereld van muziek, yeah
Maar ik denk dat het te veel voor mij is
En mijn homies zijn er niet
Vooral sinds baby, verdrink ik in verdriet sinds je vertrok
Hoe dan ook, het is shit
Ik zou graag helemaal opnieuw beginnen, op vakantie gaan naar de verdomde zee
Papa het spijt me
Ik ben niet geworden wat je wilde
Mam sinds je me alles gaf, heb ik nooit iets gestolen
Ook al trekt haat me aan, ik adviseer geen tirannie
Ik bouw de piramide niet en ik vergeet niet wat je me vertelde
Dat er nooit, nooit iets helemaal gekookt in de snavel valt
Als je iets wilt, moet je vechten
Open je mond, blaas je borstspieren uit, huh
Vanavond schrijf ik doelloos
Ik schrijf nog een regel
2 uur en een half nog steeds geen werk, ik zit alleen in het bushokje
Ik vraag me af wanneer de dag zal aanbreken
En als ik val, hoe sta ik dan op?
De seconden gaan voorbij zoenen
En mijn hart zegt dat het verdomme geen zin heeft
Het is duidelijk dat ik je naam nooit zal zeggen
Ik heb veel, veel te veel trots
Ik zou je veel te vertellen hebben, maar diep van binnen heb ik een besluit genomen
Bij het idee dat ik je niet meer zal zien
'S Nachts vergeet ik, ik hoor je voetstappen en je schreeuwt, huilt in mijn armen,
Ik was eerst te aardig, ja
Het slaat nergens op
Alleen sinds het begin, alleen sinds mijn geboorte
Het slaat nergens op
Solo als ik dronken ben vergeet ik mijn kennis
Bedankt allemaal voor het luisteren naar de EP, ik wacht op jullie mening over de netwerken,
het lag me na aan het hart om zo'n project te doen
Wij zijn samen.
Vrede
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt