Hieronder staat de songtekst van het nummer Je suffoque , artiest - Doxx met vertaling
Originele tekst met vertaling
Doxx
Faut m’laisser je suffoque
J’termine mon cola, j’suis fucked up
J’ai appris à vivre sans toi
Les regrets ne s’effacent pas
Et faut m’laisser je suffoque
J’termine mon cola, j’suis fucked up
J’sens mon cœur sortir de moi
Tes larmes coulent sur mes doigts
Et j’ride mais personne m’appelle
Bébé ne mets que la dentelle
Nous deux tout seul dans la sphère
Nous deux tout seul ça va s’faire
Et faut m’laisser je suffoque
J’termine mon cola j’suis fucked up
J’sens mon cœur sortir de moi
Tes larmes coulent sur mes doigts
Plus la force non j’ai plus la force de tenter
Mais à qui la faute, c’est à qui la faute si j’m’entête
J’t’ai donné mon cœur, donné tout c’qu’il en reste
Détester le temps, il faisait beau le jour
T'étais belle comme un soir d'été
Ce qu’tu vêtiras pour t’arrêter
La plus bonne des filles n’pouvait t’inquiéter
Un soir de pluie ça s’est arrêté
J’vois que de la brume jamais j’arriverais
À tourner la page de tout mes problèmes
J’ride dans la merde depuis l’début j’dis vrai
J’fuis toute ma vie comme un lendemain d’ivresse
Faut m’laisser je suffoque
J’termine mon cola, j’suis fucked up
J’ai appris à vivre sans toi
Les regrets ne s’effacent pas
Et faut m’laisser je suffoque
J’termine mon cola, j’suis fucked up
J’sens mon cœur sortir de moi
Tes larmes coulent sur mes doigts
Et j’ride mais personne m’appelle
Bébé ne mets que la dentelle
Nous deux tout seul dans la sphère
Nous deux tout seul ça va s’faire
Et faut m’laisser je suffoque
J’termine mon cola j’suis fucked up
J’sens mon cœur sortir de moi
Tes larmes coulent sur mes doigts
Et le temps passe je me laisse emporter
Toute ma tristesse toute ma peine sur tes lèvres
Ensemble on s’fuit mais ensemble on s’réveille
J’allume un pet' j’allume c’que j’ai sur le cœur
Et j’ai pas envie d’détailler, pas la peine de m’parler
Pas la peine de partir, pas la peine de rester
Tu vois de l’amour dans mes yeux et je sais qu'ça t’effraie
Pas la peine de parier, on sait tous comment ça va s’passer
Tu laisseras des larmes sur le coussin
Faut m’laisser je suffoque
J’termine mon cola, j’suis fucked up
J’ai appris à vivre sans toi
Les regrets ne s’effacent pas
Et faut m’laisser je suffoque
J’termine mon cola, j’suis fucked up
J’sens mon cœur sortir de moi
Tes larmes coulent sur mes doigts
Et j’ride mais personne m’appelle
Bébé ne mets que la dentelle
Nous deux tout seul dans la sphère
Nous deux tout seul ça va s’faire
Et faut m’laisser je suffoque
J’termine mon cola j’suis fucked up
J’sens mon cœur sortir de moi
Tes larmes coulent sur mes doigts
Moet me verlaten, ik stik
Ik drink mijn cola, ik ben naar de klote
Ik heb geleerd om zonder jou te leven
Spijt vervaagt niet
En moet me verlaten, ik stik!
Ik drink mijn cola, ik ben naar de klote
Ik voel mijn hart uit me gaan
Je tranen lopen over mijn vingers
En ik rijd maar niemand belt me
Baby draag alleen de veter
Wij tweeën helemaal alleen in de bol
Wij tweeën helemaal alleen, het zal gebeuren
En moet me verlaten, ik stik!
Ik drink mijn cola, ik ben naar de klote
Ik voel mijn hart uit me gaan
Je tranen lopen over mijn vingers
Hoe meer kracht nee ik heb, hoe meer kracht om te proberen
Maar wiens fout, wiens fout is het als ik koppig ben?
Ik gaf je mijn hart, gaf alles wat er nog van over is
Haat het weer, het was een zonnige dag
Je was mooi als een zomeravond
Wat je zult dragen om te stoppen?
De beste meisjes konden zich geen zorgen maken
Op een regenachtige nacht stopte het
Ik zie dat ik vanuit de mist nooit zal aankomen
Om de pagina van al mijn problemen om te slaan
Ik rijd al in de stront sinds het begin, ik zeg de waarheid
Ik vlucht mijn hele leven als een dronken morgen
Moet me verlaten, ik stik
Ik drink mijn cola, ik ben naar de klote
Ik heb geleerd om zonder jou te leven
Spijt vervaagt niet
En moet me verlaten, ik stik!
Ik drink mijn cola, ik ben naar de klote
Ik voel mijn hart uit me gaan
Je tranen lopen over mijn vingers
En ik rijd maar niemand belt me
Baby draag alleen de veter
Wij tweeën helemaal alleen in de bol
Wij tweeën helemaal alleen, het zal gebeuren
En moet me verlaten, ik stik!
Ik drink mijn cola, ik ben naar de klote
Ik voel mijn hart uit me gaan
Je tranen lopen over mijn vingers
En de tijd verstrijkt, ik word meegesleept
Al mijn verdriet, al mijn pijn op jouw lippen
Samen vluchten we maar samen worden we wakker
Ik steek een scheet, ik licht op wat ik in mijn hoofd heb
En ik wil niet in detail treden, doe geen moeite om met me te praten
U hoeft niet te vertrekken, u hoeft niet te blijven
Je ziet liefde in mijn ogen en ik weet dat het je bang maakt
Je hoeft niet te wedden, we weten allemaal hoe het gaat worden
Je laat tranen op het kussen achter
Moet me verlaten, ik stik
Ik drink mijn cola, ik ben naar de klote
Ik heb geleerd om zonder jou te leven
Spijt vervaagt niet
En moet me verlaten, ik stik!
Ik drink mijn cola, ik ben naar de klote
Ik voel mijn hart uit me gaan
Je tranen lopen over mijn vingers
En ik rijd maar niemand belt me
Baby draag alleen de veter
Wij tweeën helemaal alleen in de bol
Wij tweeën helemaal alleen, het zal gebeuren
En moet me verlaten, ik stik!
Ik drink mijn cola, ik ben naar de klote
Ik voel mijn hart uit me gaan
Je tranen lopen over mijn vingers
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt