Les chansons du passé - Dorothée
Hieronder staat de songtekst van het nummer Les chansons du passé , artiest - Dorothée met vertaling
Tekst van het liedje " Les chansons du passé "
Originele tekst met vertaling
Les chansons du passé
Dorothée
Оригинальный текст
Où sont passées
Les chansons du passé?
Ces refrains qui nous faisaient rêver
Où sont partis
Ces copains, ces amis?
Compagnons de nos tendres années
Marjolaine a rejoint Nicolas
Sur les neiges de l’Himalaya
Et l’ordinateur
Est chez le docteur
Pour chanter «La maison du bonheur»
Où sont passées
Les chansons du passé?
Ces refrains qui nous faisaient rêver
Où sont partis
Ces copains, ces amis?
Compagnons de nos tendres années
Les Ewoks sont à «Bonheur City»
Et les Schtroumpfs «Au pays de Candy»
«Attention, danger !»
On voit s’approchr
Sans un bruit «La Machine Avalé»
Où sont passées
Les chansons du passé?
Cs refrains qui nous faisaient rêver
Où sont partis
Ces copains, ces amis?
Compagnons de nos tendres années
La menteuse avoue à sa «maman»
Qu’elle est amoureuse, naturellement
Et les cœurs brisés
Vont se réfugier
Au collège des amours oubliées
Où sont passées
Les chansons du passé?
Ces refrains qui nous faisaient rêver
Où sont partis
Ces copains, ces amis?
Compagnons de nos tendres années
Où sont passées
Les chansons du passé?
Elles sont là, blotties dans nos mémoires
Pour enchanter
Pour nous faire chanter
Tous ensemble, quelques refrains ce soir
Перевод песни
Waar zijn ze naartoe
Liedjes uit het verleden?
Deze refreinen die ons deden dromen
waar zijn ze naartoe
Deze vrienden, deze vrienden?
Metgezellen van onze jonge jaren
Marjolaine sloot zich aan bij Nicolas
Op de sneeuw van de Himalaya
en de computer
Is bij de dokter
Om "Happy House" te zingen
Waar zijn ze naartoe
Liedjes uit het verleden?
Deze refreinen die ons deden dromen
waar zijn ze naartoe
Deze vrienden, deze vrienden?
Metgezellen van onze jonge jaren
De Ewoks zijn in "Bonheur City"
En de Smurfen "In Candyland"
"Let op gevaar!"
We zien naderen
Zonder geluid "The Machine Swallowed"
Waar zijn ze naartoe
Liedjes uit het verleden?
Die refreinen die ons deden dromen
waar zijn ze naartoe
Deze vrienden, deze vrienden?
Metgezellen van onze jonge jaren
De leugenaar bekent haar "moeder"
Dat ze verliefd is, natuurlijk
En gebroken harten
zal toevlucht nemen
Op het College van Vergeten Liefdes
Waar zijn ze naartoe
Liedjes uit het verleden?
Deze refreinen die ons deden dromen
waar zijn ze naartoe
Deze vrienden, deze vrienden?
Metgezellen van onze jonge jaren
Waar zijn ze naartoe
Liedjes uit het verleden?
Ze zijn er, genesteld in onze herinneringen
Betoveren
Om ons te laten zingen
Allemaal samen, enkele refreinen vanavond
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt