La petite fille - Dorothée
Hieronder staat de songtekst van het nummer La petite fille , artiest - Dorothée met vertaling
Tekst van het liedje " La petite fille "
Originele tekst met vertaling
La petite fille
Dorothée
Оригинальный текст
Il était une petite fille
Qui rêvait souvent
De rester petite fille
D’arrêter le temps
D’emprisonner les minutes
Et de rester loin
Du royaume des adultes
Et de ses chagrins
Il était une petite fille
Rêvant d’attraper
Dans ses mains le temps qui file
Pour l’apprivoiser
Afin qu’enfin il s’arrête
Pour qu’elle ait le temps
De vivre encore bien des siècles
Près de ses parents
Il était une petite fille
Qui rêvait souvent
De rester petite fille
D’arrêter le temps
D’emprisonner les secondes
Pour que sa maman
Arrive à la fin du monde
Sans un cheveu blanc
Перевод песни
Hij was een klein meisje
die vaak droomde?
Een klein meisje blijven
Om de tijd te stoppen
Om de notulen op te sluiten
En blijf weg
Uit de volwassen wereld
En zijn verdriet
Hij was een klein meisje
Dromen van vangen
In zijn handen vliegt de tijd voorbij
Om het te temmen
Zodat hij eindelijk stopt
Zodat ze tijd heeft
Om nog vele eeuwen te leven
Dicht bij zijn ouders
Hij was een klein meisje
die vaak droomde?
Een klein meisje blijven
Om de tijd te stoppen
Om de seconden op te sluiten
Zodat zijn moeder
Komt aan het einde van de wereld
Zonder wit haar
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt