Hieronder staat de songtekst van het nummer Brivido , artiest - Donatella Rettore met vertaling
Originele tekst met vertaling
Donatella Rettore
Occhiali neri da brivido
Ci mancherebbe a non tremare ancora
Gli eroi hanno sempre piu' paura
Brivido, brivido, brivido, brivido
Occhiali gialli da brivido
Ci mancherebbe a non pulirli ancora
Il coraggio e' fatto solo di paura
Brivido, brivido, brivido, brivido
E dagli con le mani poi la testa brucera'
Prendilo, prendilo, prendilo
Trema per il freddo certamente gelera'
Coprilo, coprilo, coprilo
Ghiaccio della sera il tuo fiato fondera'
Scaldalo, scaldalo, scaldalo
Taglia il suo pensiero e la tua acqua ti berra'
Poi ghiaccera'
Brivido, brivido, brivido, brivido
Pelle di pietra da brivido
Ci mancherebbe a non scolpirla ancora
L’amore tanto caldo ma non dura
Brivido, brivido, brivido, brivido
Capelli strani da brivido
Ci mancherebbe a ritagliarli ancora
E' l’elmo con cui vivo piu' sicura
Brivido, brivido, brivido, brivido
Dagli con le mani poi la testa brucera'
Prendilo, prendilo, prendilo
Trema per il freddo certamente gelera'
Coprilo, coprilo, coprilo
Ghiaccio della sera il tuo fiato fondera'
Scaldalo, scaldalo, scaldalo
Taglia il suo pensiero e la tua acqua ti berra'
Poi ghiaccera'
Dagli con le mani poi la testa brucera'
Prendilo, prendilo, prendilo
Trema per il freddo certamente gelera'
Coprilo, coprilo, coprilo
Ghiaccio della sera il tuo fiato fondera'
Scaldalo, scaldalo, scaldalo
Taglia il suo pensiero e la tua acqua ti berra'
Poi ghiaccera'
Spannende zwarte bril
God verhoede om niet meer te beven
Helden worden steeds banger
Sensatie, sensatie, sensatie, sensatie
Spannende gele bril
God verhoede om ze nog niet schoon te maken
Moed bestaat alleen uit angst
Sensatie, sensatie, sensatie, sensatie
En geef het met je handen dan zal je hoofd branden
Snap het, snap het, snap het
Bibberend van de kou, het gaat zeker vriezen
Bedek het, bedek het, bedek het
IJs van de avond je adem zal smelten
Warm het op, warm het op, warm het op
Snijd zijn gedachten en je water zal je drinken
Dan zal het bevriezen
Sensatie, sensatie, sensatie, sensatie
Spannende stenen huid
God verhoede het nog niet te boetseren
Liefde is zo heet maar duurt niet
Sensatie, sensatie, sensatie, sensatie
Vreemd griezelig haar
God verhoede om ze opnieuw te snijden
Het is de veiligste helm waarmee ik leef
Sensatie, sensatie, sensatie, sensatie
Geef het met je handen dan zal het hoofd branden
Snap het, snap het, snap het
Bibberend van de kou, het gaat zeker vriezen
Bedek het, bedek het, bedek het
IJs van de avond je adem zal smelten
Warm het op, warm het op, warm het op
Snijd zijn gedachten en je water zal je drinken
Dan zal het bevriezen
Geef het met je handen dan zal het hoofd branden
Snap het, snap het, snap het
Bibberend van de kou, het gaat zeker vriezen
Bedek het, bedek het, bedek het
IJs van de avond je adem zal smelten
Warm het op, warm het op, warm het op
Snijd zijn gedachten en je water zal je drinken
Dan zal het bevriezen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt