Дышу тобой - Доминик Джокер

Черно-белые сны не обещали весны,

И я ее не ждал почти.

Я шел не глядя назад, просто брел наугад,

Пока хватало сил идти.

Но все решило небо, у неба свои пути,

Ты просто пришла ко мне, смогла меня спасти.

Спасти…

Припев:

И я дышу тобой, и я навек обязан небу

За этот рай, где раньше не был никто другой!

А я дышу тобой.

Ты за единое мгновенье

Сумела стать моим спасеньем,

И я дышу, и я дышу тобой!

Тобой одной, дышу тобой одной.

То, чего не сказал, ты прочтешь по глазам,

И все поймешь сама без слов,

Что каждый прожитый миг делим мы на двоих,

И целый мир для нас — любовь!

Так решило небо, у неба свои пути,

Пройдя миллионы миль, я смог тебя найти.

Найти!

Припев:

А я дышу тобой, и я навек обязан небу

За этот рай, где раньше не был никто другой!

А я дышу тобой.

Ты за единое мгновенье

Сумела стать моим спасеньем,

И я дышу тобой одной.

Читать тебя без слов!

Хранить твою любовь!

Но все, все, что мне надо —

Тонуть в глазах твоих, рождаясь каждый миг,

И быть… А просто быть рядом, просто рядом!

Припев:

А я дышу тобой, и я навек обязан небу

За этот рай, где раньше не был никто другой!

А я дышу тобой.

Ты за единое мгновенье

Сумела стать моим спасеньем,

И я дышу, и я дышу тобой!

Тобой одной, дышу тобой одной.

Zwart-witte dromen beloofden geen lente,

En ik had het bijna niet verwacht.

Ik liep zonder om te kijken, liep gewoon willekeurig rond,

Zolang je de kracht hebt om te gaan.

Maar de lucht besliste alles, de lucht heeft zijn eigen manieren,

Je kwam net naar me toe, je hebt me kunnen redden.

Opslaan…

Refrein:

En ik adem je, en ik ben voor altijd schatplichtig aan de hemel

Voor dit paradijs waar nog nooit iemand anders is geweest!

En ik adem je.

Jij voor een moment

Is erin geslaagd om mijn redding te zijn

En ik adem, en ik adem jou!

Jij alleen, ik adem je alleen.

Wat je niet zei, lees je in je ogen,

En je zult alles begrijpen zonder woorden,

Dat we elk geleefd moment in twee delen,

En de hele wereld is voor ons liefde!

Dus besloot de lucht, de lucht heeft zijn eigen manieren,

Door miljoenen kilometers te reizen, kon ik je vinden.

Vinden!

Refrein:

En ik adem je, en ik ben voor altijd schatplichtig aan de hemel

Voor dit paradijs waar nog nooit iemand anders is geweest!

En ik adem je.

Jij voor een moment

Is erin geslaagd om mijn redding te zijn

En ik adem je alleen.

Lees je zonder woorden!

Bewaar je liefde!

Maar alles, alles wat ik nodig heb -

Verdrinkend in je ogen, elk moment geboren worden,

En om te zijn... En om dichtbij te zijn, dichtbij!

Refrein:

En ik adem je, en ik ben voor altijd schatplichtig aan de hemel

Voor dit paradijs waar nog nooit iemand anders is geweest!

En ik adem je.

Jij voor een moment

Is erin geslaagd om mijn redding te zijn

En ik adem, en ik adem jou!

Jij alleen, ik adem je alleen.