Hieronder staat de songtekst van het nummer Poto j'suis là , artiest - Djadja & Dinaz met vertaling
Originele tekst met vertaling
Djadja & Dinaz
J’ai vu qu’la plupart il chénef
Tous à la recherche du bénèf
Là, j’ai fini la 'teille de Jack
L’impression qu’j’me rapproche des ténèbres
T’inquiète, ils feront pas longtemps les tenaces
J’voulais tous me les faire, j’me suis retenu
T’aimes bien faire l’coriace mais quand y a heja personne t’as retenu
Tes frères détenus
Khey, on sort des taudis
Remets plus un pied à la tess', devant l’OPJ, salope, t’as tout dit
J’savais qu’sur toi, fallait douter
T’as poussé à sortir les outils
Quand j’pense qu’tu buvais dans ma bouteille
Et qu’ensemble, on vivait la routine
Là, j’suis posé-sé
Ah ouais l’pét', il est dosé-sé
Vu qu’elle sait qu’il y a les fons-fons
Elle fait tout pour qu’on vienne lui causer-ser
Ouais, poto, j’suis là
Quand on arrive par les portes
C’est la patate qui t’monte d’un étage
Ouais, poto, j’suis là
Quand on arrive par les portes
C’est la patate qui t’monte d’un étage
J’suis sous pillave
Que des malades dans la villa
Tu fais la bella
J’aimerais bien t’voir sans maquillage
On est là, nous, toi, tu pars, tu m’ennuies
Crois pas qu’j’suis con, j’sais bien qu’tu m’envies
Mets toi che-fraî, j’vais t’chercher dans la nuit
Et trouve une copine qui s’occupe d’mon ami
Et y a l’ami d’mon ami
Il est un peu bourré mais t’inquiète pas, c’est Lamine
On va faire un tour d’la ville
Hendek, j’te laisse dans la cité s’tu fais la miss
J’suis sous cool-al, là
Toujours une pensée pour mes tolards-lards
On en veut toujours plus
Y a rien qui suffit pour mes zona-nards
J’suis sous cool-al, là
Toujours une pensée pour mes tolards-lards
On en veut toujours plus
Y a rien qui suffit pour mes zona-nards
Ouais, poto, j’suis là
Quand on arrive par les portes
C’est la patate qui t’monte d’un étage
Ouais, poto, j’suis là
Quand on arrive par les portes
C’est la patate qui t’monte d’un étage
Ouais, poto, j’suis là
Quand on arrive par les portes
C’est la patate qui t’monte d’un étage
Ouais, poto, j’suis là
Quand on arrive par les portes
C’est la patate qui t’monte d’un étage
Ik zag dat het meeste chénef
Allemaal op zoek naar winst
Daar heb ik de 'fles Jack' opgemaakt
De indruk dat ik dichter bij de duisternis kom
Maak je geen zorgen, ze zullen niet lang koppig zijn
Ik wilde ze allemaal mezelf aandoen, ik hield mezelf in
Je houdt ervan om stoer te zijn, maar als er niemand is die je tegenhoudt
Uw gedetineerde broeders
Hé, we komen uit de sloppenwijken
Geef meer een voet aan de tess', voor de OPJ, teef, je zei het allemaal
Ik wist dat bij jou, ik moest twijfelen
Duwde je om het gereedschap eruit te halen
Als ik denk dat je uit mijn fles dronk
En dat we samen de routine leefden
Daar ben ik geposeerd
Oh ja de scheet, het is gedoseerd
Omdat ze weet dat er fon-fons zijn
Ze doet er alles aan zodat we met haar komen praten
Ja, poto, ik ben hier
Als we door de deuren komen
Het is de aardappel die je een verdieping hoger brengt
Ja, poto, ik ben hier
Als we door de deuren komen
Het is de aardappel die je een verdieping hoger brengt
ik ben onder de pil
Alleen zieke mensen in de villa
Je doet de bella
Ik zou je graag zonder make-up willen zien
We zijn hier, wij, jij, je gaat weg, je verveelt me
Denk niet dat ik dom ben, ik weet dat je jaloers op me bent
Word fris, ik zal je zoeken in de nacht
En zoek een vriendin die voor mijn vriend zorgt
En daar is de vriend van mijn vriend
Hij is een beetje dronken, maar maak je geen zorgen, het is Lamine
We gaan een rondje door de stad maken
Hendek, ik laat je in de stad als je de juffrouw speelt
Ik ben onderkoeld, daar
Altijd een gedachte voor mijn tolards-lards
We willen altijd meer
Er is niets genoeg voor mijn gordelroos
Ik ben onderkoeld, daar
Altijd een gedachte voor mijn tolards-lards
We willen altijd meer
Er is niets genoeg voor mijn gordelroos
Ja, poto, ik ben hier
Als we door de deuren komen
Het is de aardappel die je een verdieping hoger brengt
Ja, poto, ik ben hier
Als we door de deuren komen
Het is de aardappel die je een verdieping hoger brengt
Ja, poto, ik ben hier
Als we door de deuren komen
Het is de aardappel die je een verdieping hoger brengt
Ja, poto, ik ben hier
Als we door de deuren komen
Het is de aardappel die je een verdieping hoger brengt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt