Hieronder staat de songtekst van het nummer Palace , artiest - Djadja & Dinaz met vertaling
Originele tekst met vertaling
Djadja & Dinaz
Pour moi c’est elle et pas une autre
Mais bon les femmes c’est dangereux
Faut qu’j’fasse rentrer de l’argent
Chérie j’fais ça pour nous rendre heureux
Pour moi c’est elle et pas une autre
Mais bon les femmes c’est dangereux
Faut qu’j’fasse rentrer de l’argent
Chérie j’fais ça pour nous rendre heureux
Ma beauté arrête de papoter
J’essaye de pas fauter malgré que j’suis côté
Y a le rap et la cité moi j’veux rien regretter
Pas du genre à éviter
Je t’ai ramené à ma mère et au bord de la mer
Tout en sachant que les femmes étaient maléfiques
A la base, on sort de la merde
T’as vu tout beau tout rose ça c’est qu’dans les films
Et bébé, attend j’finis le gobelet
J’te dis c’que j’ai à dire, m’prend pas pour un te-bê
Si je t’ai dit que j’t’aimais c’est que j’le ressentais
J’vais plus me répéter
La la
La la
Et tu m’as rendu malade
La la
La la
Tu penses que tu pourras soigner mes balafres
Et tu m’as rendu malade
Tu penses que tu pourras soigner mes balafres
Tu feras le ménage dans un palace
En bâteau dans les îles on fera des balades
Et tu m’as rendu malade
Tu penses que tu pourras soigner mes balafres
Tu feras le ménage dans un palace
En bâteau dans les îles on fera des balades
Vasy suis-moi, j’te parle qu’une fois
J’me rappelle de toi, t'étais trop nia
T’es pas comme ces putes qui veulent briller
Toi tu vois moi, moi j’vois les billets
Pas besoin d’bolide pour l’accoster
C’est ma chérie, c’est ma beauté
Pour l’instant j’la mets sur l’côté
J’vais pas tarder à la doter
On part sur la côte
De Monaco à Saint-Tropez
Elle fume pas de chicha menthe dans les coins côtés
Elle veut plus d’moi frère c’est la vie
Tu sais l’amour kho ça va vite
Tu trouves pas ta hlel khoya dans le carré vip
La la
La la
Et tu m’as rendu malade
Tu penses que tu pourras soigner mes balafres
Tu feras le ménage dans un palace
En bâteau dans les îles on fera des balades
Et tu m’as rendu malade
Tu penses que tu pourras soigner mes balafres
Tu feras le ménage dans un palace
En bâteau dans les îles on fera des balades
La la
La la
Et tu m’as rendu malade
La la
La la
Et tu m’as rendu malade
En bâteau dans les îles on fera des balades
La la
La la
Et tu m’as rendu malade
La la
La la
Voor mij is zij het en niet een ander
Maar hey, vrouwen zijn gevaarlijk
Ik moet wat geld binnenbrengen
Schat, ik doe dit om ons gelukkig te maken
Voor mij is zij het en niet een ander
Maar hey, vrouwen zijn gevaarlijk
Ik moet wat geld binnenbrengen
Schat, ik doe dit om ons gelukkig te maken
Mijn schoonheid stop met chatten
Ik probeer niets te verwijten ondanks dat ik aan de kant sta
Er is rap en de stad, ik wil nergens spijt van hebben
Niet een om te vermijden
Ik nam je mee terug naar mijn moeder en naar de kust
Wetende dat vrouwen slecht waren
Kortom, we komen uit de shit
Je zag al het mooie helemaal roze dat alleen in de films is
En schat, wacht, ik drink de beker leeg
Ik vertel je wat ik te zeggen heb, houd me niet voor de gek
Als ik je vertelde dat ik van je hou, is het dat ik het voelde
Ik ga mezelf niet meer herhalen
La la
La la
En je maakte me ziek
La la
La la
Denk je dat je mijn littekens kunt genezen?
En je maakte me ziek
Denk je dat je mijn littekens kunt genezen?
Je gaat een paleis schoonmaken
Met de boot op de eilanden gaan we wandelen
En je maakte me ziek
Denk je dat je mijn littekens kunt genezen?
Je gaat een paleis schoonmaken
Met de boot op de eilanden gaan we wandelen
Vasy volg mij, ik spreek maar één keer met je
Ik herinner me je, je was te nie
Je bent niet zoals die hoeren die willen schitteren
Jij ziet mij, ik zie de tickets
Geen racewagen nodig om hem aan te meren
Dat is mijn schat, dat is mijn schoonheid
Voor het moment leg ik het aan de kant
Ik zal het niet lang volhouden
We gaan naar de kust
Van Monaco naar Saint-Tropez
Ze rookt geen muntshisha in de zijhoeken
Ze wil meer van me broer, dat is het leven
Weet je liefde kho het gaat snel
Je kunt je hlel khoya niet vinden op het vip-plein
La la
La la
En je maakte me ziek
Denk je dat je mijn littekens kunt genezen?
Je gaat een paleis schoonmaken
Met de boot op de eilanden gaan we wandelen
En je maakte me ziek
Denk je dat je mijn littekens kunt genezen?
Je gaat een paleis schoonmaken
Met de boot op de eilanden gaan we wandelen
La la
La la
En je maakte me ziek
La la
La la
En je maakte me ziek
Met de boot op de eilanden gaan we wandelen
La la
La la
En je maakte me ziek
La la
La la
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt