Hieronder staat de songtekst van het nummer J'rentre pas chez moi , artiest - Djadja & Dinaz met vertaling
Originele tekst met vertaling
Djadja & Dinaz
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Arrête de m’parler d’rapidité, t’inquiète, mon T-Max, il est kité
Là, j’ai pris ma part, j’suis excité, toi tu parlais trop, j’t’ai évité
On finit à deux comme d’habitude, depuis petit, j’mène la vie dure
Même à la maison, c'était rude, être dans les problèmes, j’ai l’habitude
J’ai besoin t’es pas là, toi, tu penses qu'à toi, dégage-toi
Arrête de faire l’malade, moi, depuis l’cartable, j’suis capable
Elle pense qu’on fait la paire, elle veut cohabiter
Il est pété, ce fou, il a pé-ta l’auto'
Y’a la police, contrôle d’identité, ce con m’reconnaît pas sur la photo
Policia en bas d’chez yema, nan, j’rentre pas chez moi
Condés en bas d’chez yema, nan, j’rentre pas chez moi
Arrête de m’chercher, j’suis pas là, là, j’suis en balade
Arrête de m’chercher, j’suis pas là, là, j’suis en balade
J’ai pris des coups, j’les ai rendu, t’inquiète, y a l’budget pour les vendus
Tu m’as dis: «Attends», j’t’ai attendu, j’regarde le temps sur la pendule
J’mets la Rolex ou la Cassio, J’sors les diamants pour occasion
Si j’veux, j’l’achète la location, passager, j’mets Cendrillon
Et regarde notre relation, ça part en couilles comme la nation
P’tit cocktail fruit d’la passion, au final, j’fais même plus ça par passion
Va là-bas, j’suis pas là moi, j’veux que ma part
Blague à part, y’a c’qu’il faut dans l’appart'
Policia en bas d’chez yema, nan, j’rentre pas chez moi
Condés en bas d’chez yema, nan, j’rentre pas chez moi
Arrête de m’chercher, j’suis pas là, là, j’suis en balade
Arrête de m’chercher, j’suis pas là, là, j’suis en balade
Policia en bas d’chez yema, nan, j’rentre pas chez moi
Condés en bas d’chez yema, nan, j’rentre pas chez moi
Arrête de m’chercher, j’suis pas là, là, j’suis en balade
Arrête de m’chercher, j’suis pas là, là, j’suis en balade
En bas de chez yema
Je rentre pas chez moi
En bas de chez yema
Je rentre pas chez moi
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Oh Oh
Oh Oh
Oh Oh
Oh Oh
Oh Oh
Oh Oh
Stop met met me te praten over snelheid, maak je geen zorgen, mijn T-Max, hij is kited
Daar nam ik mijn deel, ik ben opgewonden, je praatte te veel, ik ontweek je
We eindigen zoals gewoonlijk samen, sinds ik een kind was, heb ik het moeilijk
Zelfs thuis was het zwaar, in de problemen komen, ik ben het gewend
Ik wil dat je niet hier bent, je denkt alleen aan jezelf, ga weg
Stop met ziek te doen, ik, van de schooltas, ik kan het
Ze denkt dat we een paar vormen, ze wil samenwonen
Hij heeft een scheet gelaten, deze dwaas, hij heeft de auto laten scheten
Daar is de politie, identiteitscontrole, deze eikel herkent me niet op de foto
Politie beneden bij yema, nee, ik ga niet naar huis
Condés op de bodem van yema, nee, ik ga niet naar huis
Stop met zoeken naar mij, ik ben er niet, daar, ik ben onderweg
Stop met zoeken naar mij, ik ben er niet, daar, ik ben onderweg
Ik heb foto's gemaakt, ik heb ze teruggegeven, maak je geen zorgen, er is het budget voor de verkochte exemplaren
Je zei tegen me: "Wacht", ik heb op je gewacht, ik kijk naar de tijd op de klok
Ik zet de Rolex of de Cassio, ik haal de diamanten eruit voor de gelegenheid
Als ik wil, koop ik de huur, passagier, ik zet Assepoester
En kijk naar onze relatie, het gaat naar de klote als de natie
Kleine passievruchtencocktail, uiteindelijk doe ik dit niet eens meer uit passie
Ga daarheen, ik ben hier niet, ik wil mijn deel
Even een grapje, er is wat je nodig hebt in het appartement
Politie beneden bij yema, nee, ik ga niet naar huis
Condés op de bodem van yema, nee, ik ga niet naar huis
Stop met zoeken naar mij, ik ben er niet, daar, ik ben onderweg
Stop met zoeken naar mij, ik ben er niet, daar, ik ben onderweg
Politie beneden bij yema, nee, ik ga niet naar huis
Condés op de bodem van yema, nee, ik ga niet naar huis
Stop met zoeken naar mij, ik ben er niet, daar, ik ben onderweg
Stop met zoeken naar mij, ik ben er niet, daar, ik ben onderweg
Beneden bij yema
ik ga niet naar huis
Beneden bij yema
ik ga niet naar huis
Oh Oh
Oh Oh
Oh Oh
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt