Brassard - Djadja & Dinaz
С переводом

Brassard - Djadja & Dinaz

Год
2018
Язык
`Frans`
Длительность
193550

Hieronder staat de songtekst van het nummer Brassard , artiest - Djadja & Dinaz met vertaling

Tekst van het liedje " Brassard "

Originele tekst met vertaling

Brassard

Djadja & Dinaz

Оригинальный текст

C’est nous, on tient le brassard

Ils m’font les cassards

C’est nous, on tient le brassard

Faire du sale, on pense qu'à ça

Broliqués, on était quatre

Délit de fuite dans le Classe A

Défoncé mais on était àl

Tu connais ça parle pas

Ça tarte grave

Fais belek à qui tu parles, khey

Ça t’attend dans ton bât'

Ça te met du béton dans ton pare-balles

Trop d’béton tue l’béton

Trop d’mythos, trop d’pédales

Peu d’vrais gars, beaucoup de douilles

Trop d’pétards

À part ça, tous les jours sur l’terrain comme Hazard

Toi, tu m’parles, moi j’fais l’sourd, j’t’analyse comme Laza

J’sais que de moi, ma mère, elle veut un mini-moi

Là, j’suis pas d’humeur, l’poto a pris dix mois

J’ai fait le tour d’la rue et j’sais que ça finit mal

J’veux trois millions de côté et encore, c’est l’minimum

Personne m’a aidé, gros, t’as pas idée

Si tu voyais les choses comme moi, t’irais te suicider

On veut la qualité avant la quantité

Passe vingt minutes en bas d’chez moi

Elle est là la réalité, poto

Ouais, c’est nous, on tient le brassard

Ah ouais, maintenant, ça fait les cassards

On va tous leur mettre des balles

On va tous leur mettre des balles

Ouais, c’est nous, on tient le brassard

Ah ouais, maintenant, ça fait les cassards

On va tous leur mettre des balles

On va tous leur mettre des balles

Plus d’une fois, j'étais tous seul

Y a rien qui m’fait baliser

On m’a dit «tu prends du gras»

J’ai du mal à l’réaliser

Bizarre, j’ai pris mon temps d’t’analyser

Trois mille € en liquide, peut-être qu'ça pourrais me canaliser

Derrière les vitres sans tain, veulent nous identifier

Après toutes ces années d’placard, mes potes sont sortis fiers

J’ai délaissé la stup' pour bicrave sur Deezer

Mais j’oublie pas c’est quoi d’charbonner vers dix heures

Là, j’les ai tous dans mon viseur

Les p’tits, ils sont vicieux, ils savent très bien comment vi-ser

Tu sors sous contrôle judiciaire

Et ceux qui ont pas fermé leurs gueules vont voir la mort sous la visière

Ça parle de monter une équipe

Compter du liquide

Les mecs d’chez moi, ils opèrent vite

Deux trois rafales et on est quittes

T’es pris d’vitesse

Tu sais plus comment faire

Mental de ma tess et plus celle de mon grand frère

Ouais, c’est nous, on tient le brassard

Ah ouais, maintenant, ça fait les cassards

On va tous leur mettre des balles

On va tous leur mettre des balles

Ouais, c’est nous, on tient le brassard

Ah ouais, maintenant, ça fait les cassards

On va tous leur mettre des balles

On va tous leur mettre des balles

T’es pris d’vitesse

Tu sais plus comment faire

T’es pris d’vitesse

Tu sais plus comment faire

T’es pris d’vitesse

Tu sais plus comment faire

T’es pris d’vitesse

Tu sais plus comment faire

Перевод песни

Wij zijn het, we houden de armband vast

Ze maken van mij de cassards

Wij zijn het, we houden de armband vast

Vies worden, dat is het enige waar we aan denken

Broliques, we waren met z'n vieren

Klasse A Hit and Run

Hoog maar we waren er

Je weet dat het niet spreekt

Het is een serieuze taart

Belek met wie je praat, khey

Het wacht op je in je gebouw

Het zet beton in je kogelvrije

Te veel beton doodt het beton

Te veel mythos, te veel pedalen

Weinig echte jongens, veel stopcontacten

Te veel vuurwerk

Afgezien daarvan, elke dag op het veld zoals Hazard

Je praat tegen me, ik speel doof, ik analyseer je zoals Laza

Ik weet dat van mij, mijn moeder, ze wil een mini-me

Daar heb ik geen zin in, de poto duurde tien maanden

Ik ben op straat geweest en ik weet dat het slecht afloopt

Ik wil drie miljoen opzij en toch is het het minimum

Niemand heeft me geholpen, bro, je hebt geen idee

Als je dingen zoals ik zou zien, zou je zelfmoord plegen

We willen kwaliteit boven kwantiteit

Breng twintig minuten beneden door

Het is daar de realiteit, poto

Ja, wij zijn het, we houden de armband vast

Ah ja, nu zijn het de cassards

We gaan er allemaal kogels in schieten

We gaan er allemaal kogels in schieten

Ja, wij zijn het, we houden de armband vast

Ah ja, nu zijn het de cassards

We gaan er allemaal kogels in schieten

We gaan er allemaal kogels in schieten

Meer dan eens was ik helemaal alleen

Er is niets dat me doet vlaggen

Ik kreeg te horen "je wordt dik"

Ik heb moeite om het te beseffen

Vreemd, ik heb de tijd genomen om je te analyseren

Drieduizend euro in contanten, misschien dat dat me kan kanaliseren

Wil je ons identificeren achter de eenrichtingsvensters

Na al die jaren in de kast zijn mijn vrienden er trots uitgekomen

Ik heb de verdovende middelen achtergelaten voor bicrave op Deezer

Maar ik vergeet niet hoe het is om rond tien uur te kolen

Daar, ik heb ze allemaal in mijn vizier

De kleintjes, ze zijn gemeen, ze weten heel goed hoe ze moeten mikken

Je staat buiten onder gerechtelijk toezicht

En degenen die hun mond niet hebben gesloten, zullen de dood onder het vizier zien

Het gaat om het bouwen van een team

Geld tellen

De jongens van mijn huis, ze werken snel

Twee drie bursts en we staan ​​gelijk

Je bent ingehaald

Je weet niet meer hoe

Mentaal van mijn tess en niet meer die van mijn grote broer

Ja, wij zijn het, we houden de armband vast

Ah ja, nu zijn het de cassards

We gaan er allemaal kogels in schieten

We gaan er allemaal kogels in schieten

Ja, wij zijn het, we houden de armband vast

Ah ja, nu zijn het de cassards

We gaan er allemaal kogels in schieten

We gaan er allemaal kogels in schieten

Je bent ingehaald

Je weet niet meer hoe

Je bent ingehaald

Je weet niet meer hoe

Je bent ingehaald

Je weet niet meer hoe

Je bent ingehaald

Je weet niet meer hoe

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt