Hieronder staat de songtekst van het nummer Lo sai , artiest - Dj Fede, Tormento, Bunna met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dj Fede, Tormento, Bunna
Mi ricordo il primo incontro amici per poi essere amanti
Il primo sguardo come scordarlo il nostro incontro
Amici per poi essere amanti non negarlo non puoi dimenticarlo
Chiama e da te correrò la tua voce mi manca e so che non dormirò
Chi ti ama più di quanto ti do il tuo corpo mi manca e io non resisterò
Come spiegarlo, ricominciare, facile a dirsi ma poi difficile farlo
Ci si incavola, ci si ama, hai un corpo da favola
E a volte mi chiama, una parola di troppo poi ci allontana
Ci si impantana e quando la pressione inghiana scoppio
Insieme perfetti ma è come se godessimo poi nel farci i dispetti
Com'è che sei per me contemporaneamente impossibile e intrigante
Com'è che senza di te vivo più serenamente ma niente è più importante
Sai che voglio star con te se sono qui è perché io voglio solo te
Sai che voglio star con te e tu che sei per me i guai e miei perché
Sì sì per me averti qui è la cosa che più conta lo sai tu non ci credi
Sì sì per me averti qui è la cosa che più conta per riuscire a stare in piedi
Lo sai l’effetto che hai un bacio e mi dai la spinta per essere perfetto
Forte, sei una canzone nelle mie corde hai sempre nuove risorse,
risposte tutte le volte sentimi, queste parole ti avvolgono, scaldano,
pellicole scorrono, ricordano
Quello che siamo, quello che saremo
Se tremo dammi un bacio e già sono più sereno
Com'è che sei per me contemporaneamente impossibile e intrigante
Com'è che senza di te vivo più serenamente ma niente è più importante
Sai che voglio star con te se sono qui è perché io voglio solo te
Sai che voglio star con te e tu che sei per me i guai e miei perché
Sai che voglio star con te se sono qui è perché io voglio solo te
Sai che voglio star con te e tu che sei per me i guai e miei perché
Sì sì per me averti qui è la cosa più che più conta lo sai tu non ci credi
Sì sì per me averti qui è la cosa che più conta per riuscire a stare in piedi
Ik herinner me de eerste ontmoeting als vrienden en daarna als minnaars
De eerste blik is als het vergeten van onze ontmoeting
Vrienden om dan geliefden te zijn, ontken het niet, je kunt het niet vergeten
Bel en ik kom naar je toe. Ik mis je stem en ik weet dat ik niet zal slapen
Wie houdt er meer van je dan ik je geef? Ik mis je lichaam en ik zal geen weerstand bieden
Hoe het uit te leggen, opnieuw beginnen, makkelijk gezegd maar dan weer moeilijk om te doen
Je wordt pissig, je houdt van elkaar, je hebt een sprookjesachtig lichaam
En soms belt hij me, een woord te veel leidt ons dan af
Je loopt vast en als de grilldruk barst
Perfect samen, maar het is alsof we elkaar dan graag plagen
Hoe komt het dat je tegelijkertijd onmogelijk en intrigerend voor me bent
Hoe komt het dat ik zonder jou vreedzamer leef, maar niets is belangrijker
Je weet dat ik bij je wil zijn als ik hier ben, dan is dat omdat ik je gewoon wil
Je weet dat ik bij jou wil zijn en bij jou die mijn problemen zijn en mijn waarom voor mij
Ja ja voor mij is het belangrijkste dat je hier hebt, je weet dat je het niet gelooft
Ja ja voor mij is het hebben van jou hier het belangrijkste om te kunnen opstaan
Je kent het effect dat een kus heeft en je dwingt me om perfect te zijn
Sterk, je bent een lied in mijn snaren, je hebt altijd nieuwe bronnen,
antwoorden elke keer als je me hoort, deze woorden omhullen je, verwarmen je,
films stromen, herinneren ze zich
Wat we zijn, wat we zullen zijn
Als ik beef, geef me dan een kus en ik ben al rustiger
Hoe komt het dat je tegelijkertijd onmogelijk en intrigerend voor me bent
Hoe komt het dat ik zonder jou vreedzamer leef, maar niets is belangrijker
Je weet dat ik bij je wil zijn als ik hier ben, dan is dat omdat ik je gewoon wil
Je weet dat ik bij jou wil zijn en bij jou die mijn problemen zijn en mijn waarom voor mij
Je weet dat ik bij je wil zijn als ik hier ben, dan is dat omdat ik je gewoon wil
Je weet dat ik bij jou wil zijn en bij jou die mijn problemen zijn en mijn waarom voor mij
Ja ja voor mij is het hebben van jou hier het belangrijkste dat je weet dat je het niet gelooft
Ja ja voor mij is het hebben van jou hier het belangrijkste om te kunnen opstaan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt