Hieronder staat de songtekst van het nummer Coi Giganti , artiest - Giaime, Mastarais, Tormento met vertaling
Originele tekst met vertaling
Giaime, Mastarais, Tormento
Forse è presto per tutto
Era presto anche al tempo
Come pensarlo e basta
Fino a farlo davvero
Nel romanzo che scrivo ci sono tutti più o meno
Non scordo un momento, sono sempre stato fiero
Fare passi da gigante con la stazza di David
Fino a sognare piena la stanza di dawee
Quando sbagli sbagli, resteremo insieme
Tu sei mio fratello, io ti voglio bene
Hanno paura ad essere sdolcinati, fanno i seri
Voglio tutto in gettoni d’oro, tu dammi torto
Farei di ciò che amo un lavoro a denti stretti
Avevo le carte in regola, adesso gioco
Braccia senza tatuaggi, manco 16 anni senza caschi
Quel giorno lo ricordo, ho imparato qualcosa
Mettersi nei panni di altri, crescere prevede sbagli
Il perdono è personale, è cosa propria
Coi giganti balliamo
E siamo tanti, siamo tanti
Tenendo a mente ciò che è stato
Costruiamoci il futuro
Mentre ci distruggiamo
Coi giganti balliamo
E siamo tanti, siamo tanti
Tenendo a mente ciò che è stato
Costruiamoci il futuro
Mentre ci distruggiamo
E forse è presto per dire che è tardi, per tornare indietro
Non che io voglia ma a volte ci penso, lo ammetto
Ai giorni nostri c’era azione e effetto, mancava l’affetto
Ci penso guardando i segni sul motorino che ho ancora adesso
Gimmi lo sa, ho perso spesso le chiavi della Delorean
Tornare indietro equivale a morire ancora
Bloccare la storia per forza di cose
Ho una paura da horror day
Forse non riaprirò sta porta
E guarda noi, sciedi e reus
Combattiamo un male vero dentro
Scrivendo roba da supereroi
I drammi supererei in silenzio (in silenzio)
Se non fosse che ho i trapani nel cervello
Coi giganti balliamo
E siamo tanti, siamo tanti
Tenendo a mente ciò che è stato
Costruiamoci il futuro
Mentre ci distruggiamo
Coi giganti balliamo
E siamo tanti, siamo tanti
Tenendo a mente ciò che è stato
Costruiamoci il futuro
Mentre ci distruggiamo
Mentre ci distruggiamo, ci distruggiamo
Costruiamoci il futuro mentre ci distruggiamo
Mentre ci distruggiamo
Costruiamoci il futuro con lo sguardo avanti
Vogliono cancellare il futuro di mio figlio
Non ci sto ai suoi occhi a passare da coniglio
Pensa chi vuoi essere, questo è il mio consiglio
Esperto di leggi divine, Numa Pompilio
Primo re di Roma, la vita non perdona
Sei tu l’imperatore, mettiti la corona
Scendi in campo con i bro, pro-pro-provaci
Muo-muo-muoviti, pro-pro-provaci
Come i grandi sto coi giganti
Geni come Einstein, unici come Gandhi
E quando sembra che una soluzione non c'è
L’unico che può trovarla sei te
Coi giganti balliamo
E siamo tanti, siamo tanti
Tenendo a mente ciò che è stato
Costruiamoci il futuro
Mentre ci distruggiamo
Coi giganti balliamo
E siamo tanti, siamo tanti
Tenendo a mente ciò che è stato
Costruiamoci il futuro
Mentre ci distruggiamo
Mentre ci distruggiamo, ci distruggiamo
Costruiamoci il futuro mentre ci distruggiamo
Mentre ci distruggiamo
Costruiamoci il futuro con lo sguardo avanti
Ricordando ciò che è stato con lo sguardo avanti
Ricordando ciò che è stato con lo sguardo avanti
Coi giganti balliamo e siamo tanti, tanti
Ricordando ciò che è stato con lo sguardo avanti
Misschien is het voor alles te vroeg
Het was toen al vroeg
Hoe je het moet denken en dat is alles
Om het echt te doen
In de roman die ik aan het schrijven ben, zijn ze er allemaal min of meer
Ik vergeet geen moment, ik ben altijd trots geweest
Grote stappen maken met Davids formaat
Dawee's kamer vol dromen
Als je ongelijk hebt, heb je ongelijk, dan blijven we bij elkaar
Je bent mijn broer, ik hou van je
Ze zijn bang om mawkish te zijn, ze gedragen zich serieus
Ik wil alles in gouden penningen, je belooft me verkeerd
Ik zou maken waar ik van hou een werk met opeengeklemde tanden
Ik had wat nodig was, nu speel ik
Armen zonder tatoeages, nog geen 16 jaar zonder helmen
Ik herinner me die dag, ik heb iets geleerd
Jezelf verplaatsen in de schoenen van anderen, opgroeien houdt in dat je fouten maakt
Vergeving is persoonlijk, het is van jezelf
We dansen met de reuzen
En we zijn met velen, we zijn met velen
In gedachten houdend wat geweest is
Laten we bouwen aan de toekomst
Terwijl we onszelf vernietigen
We dansen met de reuzen
En we zijn met velen, we zijn met velen
In gedachten houdend wat geweest is
Laten we bouwen aan de toekomst
Terwijl we onszelf vernietigen
En misschien is het te vroeg om te zeggen dat het laat is, om terug te gaan
Niet dat ik dat wil, maar soms denk ik erover na, ik geef het toe
Tegenwoordig was er actie en effect, was er geen genegenheid
Ik denk erover na terwijl ik naar de markeringen op de scooter kijk die ik nu nog heb
Gimmi weet het, ik ben vaak de sleutels van de Delorean kwijtgeraakt
Teruggaan staat gelijk aan opnieuw sterven
Blokkeer het verhaal met geweld
Ik heb een horrordagangst
Misschien heropen ik deze deur niet
En kijk naar ons, sciedi en reus
We bestrijden een echt kwaad van binnen
Superheldendingen schrijven
De drama's die ik in stilte zou overwinnen (in stilte)
Behalve dat het niet zo was dat ik oefeningen in mijn hoofd heb
We dansen met de reuzen
En we zijn met velen, we zijn met velen
In gedachten houdend wat geweest is
Laten we bouwen aan de toekomst
Terwijl we onszelf vernietigen
We dansen met de reuzen
En we zijn met velen, we zijn met velen
In gedachten houdend wat geweest is
Laten we bouwen aan de toekomst
Terwijl we onszelf vernietigen
Terwijl we onszelf vernietigen, vernietigen we onszelf
Laten we bouwen aan de toekomst terwijl we onszelf vernietigen
Terwijl we onszelf vernietigen
Laten we bouwen aan de toekomst door vooruit te kijken
Ze willen de toekomst van mijn kind uitwissen
Ik ben niet in zijn ogen om konijn voorbij te gaan
Denk na over wie je wilt zijn, dit is mijn advies
Expert in goddelijke wetten, Numa Pompilius
Eerste koning van Rome, het leven vergeeft niet
Jij bent de keizer, zet de kroon op
Ga het veld op met de bros, pro-pro-try
Mo-mo-move, pro-pro-probeer het
Net als de volwassenen, ben ik bij de reuzen
Genieën als Einstein, uniek als Gandhi
En als het erop lijkt dat er geen oplossing is
De enige die het kan vinden, ben jij
We dansen met de reuzen
En we zijn met velen, we zijn met velen
In gedachten houdend wat geweest is
Laten we bouwen aan de toekomst
Terwijl we onszelf vernietigen
We dansen met de reuzen
En we zijn met velen, we zijn met velen
In gedachten houdend wat geweest is
Laten we bouwen aan de toekomst
Terwijl we onszelf vernietigen
Terwijl we onszelf vernietigen, vernietigen we onszelf
Laten we bouwen aan de toekomst terwijl we onszelf vernietigen
Terwijl we onszelf vernietigen
Laten we bouwen aan de toekomst door vooruit te kijken
Herinneren wat was met een blik vooruit
Herinneren wat was met een blik vooruit
We dansen met de reuzen en we zijn met velen
Herinneren wat was met een blik vooruit
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt