Il Partigiano John - Modena City Ramblers, Bunna
Hieronder staat de songtekst van het nummer Il Partigiano John , artiest - Modena City Ramblers, Bunna met vertaling
Tekst van het liedje " Il Partigiano John "
Originele tekst met vertaling
Il Partigiano John
Modena City Ramblers, Bunna
Оригинальный текст
E' qui
E' quel passato che affiora
son scatti di rabbia e tensione, non regge pi?
John lo sa,
ha settant’anni e torner?
ad abbracciare il suo fucile
se deve andr?
?
un partigiano e lotter?
c'?
piet?
Il primo colpo l’han sparato qui
dritto in faccia, si scoppia in faccia
a sangue freddo e in pieno sole
ora sai che il primo colpo va sparato qui
dritto in faccia, si scoppia in faccia
la prima volta ti fa male
e poi.
Ma John?
molto stanco ed ha fame,
fame di aiuto e supporto
che la bufera non da hanno mischiato le carte
e il banco incassa
?
una truffa.
La sabbia e oro
per chi non sa.
Il primo colpo va sparato qui
dritto in faccia, si scoppia in faccia
la prima volta ti fa male
e poi, libera.
Il primo colpo l’han sparato qui
dritto in faccia, si scoppia in faccia
a sangue freddo e in pieno sole
Перевод песни
Het is hier
Het is dat verleden dat naar voren komt
zijn uitbarstingen van woede en spanning, houdt niet meer op?
Jan weet,
is zeventig en zal ik terugkomen?
om zijn geweer te omhelzen
als hij weg moet?
?
een partijdige en lotter?
c '?
jammer?
Hier is het eerste schot gelost
recht in het gezicht, het barstte in het gezicht
in koelen bloede en in de volle zon
nu weet je dat hier het eerste schot moet worden gelost
recht in het gezicht, het barstte in het gezicht
de eerste keer dat het je pijn doet
dan.
Maar Johannes?
erg moe en hongerig,
honger naar hulp en steun
dat de storm de kaarten niet schudde
en de toonbank casht
?
een oplichter.
Zand is goud
voor degenen die het niet weten.
Hier wordt het eerste schot gelost
recht in het gezicht, het barstte in het gezicht
de eerste keer dat het je pijn doet
en dan, gratis.
Hier is het eerste schot gelost
recht in het gezicht, het barstte in het gezicht
in koelen bloede en in de volle zon
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt