Звездочка моя ясная - Дима Билан

Песни у людей разные,

А моя одна на века.

Звездочка моя ясная,

Как ты от меня далека!

Поздно мы с тобой поняли,

Что вдвоем вдвойне веселей

Даже проплывать по небу,

А не то что жить на земле.

Облако тебя трогает,

Хочет от меня закрыть.

Чистая моя, строгая,

Как же я хочу рядом быть!

Знаю, для тебя я не бог.

Крылья, говорят, не те.

Мне нельзя к тебе на небо

А-а-а-а прилететь.

Поздно мы с тобой поняли,

Что вдвоем вдвойне веселей

Даже проплывать по небу,

А не то, что жить на земле

Поздно мы с тобой поняли,

Что вдвоем вдвойне веселей

Даже проплывать по небу,

А не то, что жить на земле

Mensen hebben verschillende liedjes

En de mijne is er een voor de eeuwigheid.

Mijn ster is duidelijk

Hoe ver ben je van mij!

Te laat beseften we

Dat samen is dubbel zo leuk

Zelfs zeilen door de lucht

Niet zoals op aarde leven.

De wolk raakt je

Wil me buitensluiten.

Mijn zuivere, strikte,

Wat wil ik in de buurt zijn!

Ik weet dat ik geen god voor je ben.

Vleugels, zeggen ze, zijn niet hetzelfde.

Ik kan niet met jou naar de hemel gaan

Ah-ah-ah-ah om te vliegen.

Te laat beseften we

Dat samen is dubbel zo leuk

Zelfs zeilen door de lucht

En niet wat te leven op aarde

Te laat beseften we

Dat samen is dubbel zo leuk

Zelfs zeilen door de lucht

En niet wat te leven op aarde