Не молчи - Дима Билан
С переводом

Не молчи - Дима Билан

Альбом
Не молчи
Год
2015
Язык
`Russisch`
Длительность
230990

Hieronder staat de songtekst van het nummer Не молчи , artiest - Дима Билан met vertaling

Tekst van het liedje " Не молчи "

Originele tekst met vertaling

Не молчи

Дима Билан

Оригинальный текст

Не молчи...

Не молчи...

Светят огни городов, я за тобой вновь бегу,

Но вырваться из оков я уже не смогу.

Ты словно сильный магнит, но почему далеко;

И сердце моё болит, падать так высоко.

Не молчи, скажи мне хоть пару слов,

И они нашу спасут любовь.

Не молчи, скажи мне хоть пару слов,

И они нашу спасут любовь.

Не молчи, скажи мне хоть пару слов,

И они нашу спасут любовь.

Не молчи, скажи мне хоть пару слов,

И они нашу спасут любовь.

Просто ко мне сделай шаг, если так трудно сказать.

Ведь это такой пустяк - гордость переступать.

Я за тобой по пятам, хоть так и быть не должно.

И сердце напополам, как же сейчас темно.

Не молчи, скажи мне хоть пару слов,

И они нашу спасут любовь.

Не молчи, скажи мне хоть пару слов,

И они нашу спасут любовь.

Не молчи!

Не молчи!

Не молчи, скажи мне хоть пару слов,

И они нашу спасут любовь!

Не молчи!

Перевод песни

Wees niet stil...

Wees niet stil...

Stadslichten schijnen, ik ren weer achter je aan,

Maar ik zal me niet kunnen losmaken.

Je bent als een sterke magneet, maar waarom ver weg;

En mijn hart doet pijn, om zo hoog te vallen.

Zwijg niet, vertel me op zijn minst een paar woorden,

En ze zullen onze liefde redden.

Zwijg niet, vertel me op zijn minst een paar woorden,

En ze zullen onze liefde redden.

Zwijg niet, vertel me op zijn minst een paar woorden,

En ze zullen onze liefde redden.

Zwijg niet, vertel me op zijn minst een paar woorden,

En ze zullen onze liefde redden.

Doe gewoon een stap naar mij toe, als dat zo moeilijk te zeggen is.

Dit is tenslotte zo'n kleinigheid - trots om over te steken.

Ik sta achter je, ook al zou dat niet zo moeten zijn.

En het hart is doormidden, hoe donker is het nu.

Zwijg niet, vertel me op zijn minst een paar woorden,

En ze zullen onze liefde redden.

Zwijg niet, vertel me op zijn minst een paar woorden,

En ze zullen onze liefde redden.

Wees niet stil!

Wees niet stil!

Zwijg niet, vertel me op zijn minst een paar woorden,

En ze zullen onze liefde redden!

Wees niet stil!

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt