Hieronder staat de songtekst van het nummer Я умираю от любви , artiest - Дима Билан met vertaling
Originele tekst met vertaling
Дима Билан
Небо плачет дождями о тебе, тебе одной
Сквозняки между нами потушили наш огонь
Ненаписанных писем не прочтёшь ты никогда
Губами не коснёшься губ ты больше никогда
Зачем мечты приводят нас туда, где больше нет любви
Зачем мы ждём чего-то снова зря
Я умираю от любви
Ещё не поздно — позови
Я умираю без тебя,
Но где же ты, спаси меня
Перепеты все песни и разгаданы все сны
Я твоё отраженье прячу в зеркале луны
Как принцессу закрыл бы в храме сердца я тебя,
Но не найти следов твоих мне, смыла их вода
Зачем мечты приводят нас туда, где больше нет любви
Зачем мы ждём чего-то снова зря
Я умираю от любви
Ещё не поздно — позови
Я умираю без тебя,
Но где же ты, спаси меня
De lucht huilt van de regen om jou, jij alleen
De tocht tussen ons doofde ons vuur
U zult nooit ongeschreven brieven lezen
Je zult je lippen nooit meer met je lippen aanraken
Waarom brengen dromen ons naar een plek waar geen liefde meer is?
Waarom wachten we weer tevergeefs op iets?
Ik sterf van liefde
Het is nog niet te laat - bel
Ik sterf zonder jou,
Maar waar ben je, red me
Alle liedjes worden gezongen en alle dromen zijn ontrafeld
Ik verberg je weerspiegeling in de spiegel van de maan
Als een prinses zou ik je sluiten in de tempel van het hart,
Maar ik kan je sporen niet vinden, het water spoelde ze weg
Waarom brengen dromen ons naar een plek waar geen liefde meer is?
Waarom wachten we weer tevergeefs op iets?
Ik sterf van liefde
Het is nog niet te laat - bel
Ik sterf zonder jou,
Maar waar ben je, red me
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt