Ветер с моря - Дима Билан
С переводом

Ветер с моря - Дима Билан

Альбом
Время-река
Год
2006
Язык
`Russisch`
Длительность
204480

Hieronder staat de songtekst van het nummer Ветер с моря , artiest - Дима Билан met vertaling

Tekst van het liedje " Ветер с моря "

Originele tekst met vertaling

Ветер с моря

Дима Билан

Оригинальный текст

Заблудились в откровеньях, пропали мы

На мгновение в любовь просто так поверив

Мы построили песочный замок там у воды,

Но не нужно было нам верить тем словам

Ветер с моря, холод в душе

Невозможно, поздно уже

Слёз не надо, слёзы — вода

По секундам время убегает, где-то тает навсегда

Замерзаю, не согреться мне у огня

Понимаю, что тебя так мне не хватает

От судьбы нам никуда не деться, прости меня

Я хотел бы быть с тобой, но с тобой другой

Ветер с моря, холод в душе

Невозможно, поздно уже

Слёз не надо, слёзы — вода

По секундам время убегает, где-то тает навсегда

Перевод песни

We zijn verdwaald in onthullingen, we zijn verdwenen

Voor een momentje verliefd, gewoon geloven

We bouwden daar een zandkasteel aan het water,

Maar we hoefden die woorden niet te geloven

Wind uit de zee, koud in de ziel

Onmogelijk, het is te laat

Tranen zijn niet nodig, tranen zijn water

In seconden loopt de tijd weg, ergens smelt het voor altijd

Ik heb het ijskoud, ik kan niet warm worden bij het vuur

Ik begrijp dat ik je zo mis

We kunnen het lot niet ontlopen, vergeef me

Ik zou graag bij je zijn, maar bij jou is het anders

Wind uit de zee, koud in de ziel

Onmogelijk, het is te laat

Tranen zijn niet nodig, tranen zijn water

In seconden loopt de tijd weg, ergens smelt het voor altijd

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt