В западне - Дима Билан

Луна как фара — поворот на вечность

Я на краю стою беспечно

С небес дождем холодным водопадом

Я упаду с тобою рядом

Ночь по трассам и по проспектам

Я один, а может, буду с кем-то

Я считаю, что я летаю

О, все равно

Я на дне, в западне вечных историй

О которых со мной люди не спорят

Я на дне, в западне раненой птицей

Я на дне, я в западне

Я хочу, я знаю, молю

Я молчу, я вою, кричу

Я сгораю, таю, люблю

Без тебя я на краю

Педали в пол, и полным ходом

По непротоптанным дорогам

За мною гонят волчью стаю

Знаю, это будет бой опасный

Я рискую, я рисую красным

Цветом крови на асфальте мелом

Все решено

Я на дне, в западне вечных историй

О которых со мной люди не спорят

Я на дне, в западне раненой птицей

Я на дне, я в западне

Я хочу, я знаю, молю

Я молчу, я вою, кричу

Я сгораю, таю, люблю

Без тебя я на краю

Начало дня, начало битвы

И я иду по краю бритвы

И повторяю как молитву, имя твое

Я на дне, в западне вечных историй

О которых со мной люди не спорят

Я на дне, в западне раненой птицей

Я на дне, я в западне

Я хочу, я знаю, молю

Я молчу, я вою, кричу

Я сгораю, таю, люблю

Без тебя я на краю

De maan is als een koplamp - een draai voor de eeuwigheid

Ik sta achteloos op de rand

Vanuit de hemel regen koude waterval

Ik zal naast je vallen

Nacht op snelwegen en lanen

Ik ben alleen, en misschien zal ik met iemand zijn

Ik geloof dat ik vlieg

Oh maakt niet uit

Ik ben op de bodem, in de val van eeuwige verhalen

Waarover mensen geen ruzie met mij maken

Ik ben op de bodem, gevangen door een gewonde vogel

Ik sta onderaan, ik zit in de val

Ik wil, ik weet, ik bid

Ik ben stil, ik huil, ik schreeuw

Ik brand, smelt, heb lief

Zonder jou sta ik op het randje

Pedalen tot op de grond, en op volle snelheid

Op onverharde wegen

Een roedel wolven zit me achterna

Ik weet dat het een gevaarlijk gevecht zal zijn

Ik neem risico's, ik schilder in rood

De kleur van bloed op asfalt met krijt

Alles is beslist

Ik ben op de bodem, in de val van eeuwige verhalen

Waarover mensen geen ruzie met mij maken

Ik ben op de bodem, gevangen door een gewonde vogel

Ik sta onderaan, ik zit in de val

Ik wil, ik weet, ik bid

Ik ben stil, ik huil, ik schreeuw

Ik brand, smelt, heb lief

Zonder jou sta ik op het randje

Begin van de dag, begin van de strijd

En ik loop langs de rand van het scheermes

En ik herhaal als een gebed, je naam

Ik ben op de bodem, in de val van eeuwige verhalen

Waarover mensen geen ruzie met mij maken

Ik ben op de bodem, gevangen door een gewonde vogel

Ik sta onderaan, ik zit in de val

Ik wil, ik weet, ik bid

Ik ben stil, ik huil, ik schreeuw

Ik brand, smelt, heb lief

Zonder jou sta ik op het randje