Hieronder staat de songtekst van het nummer Океан , artiest - Дима Билан met vertaling
Originele tekst met vertaling
Дима Билан
Скажи, кем станем мы в конце пути?
Замри и молча мне в глаза смотри.
Я так хотел писать тебе все эти песни о любви,
Но я могу писать их только когда я один.
Прости, что я не оправдал себя,
Что я совсем не идеал, знаю, а ты так ждала...
Да это так, но преданных предают.
И мы нашли здесь свой приют, оставив себя.
Ты мой океан, моя не выносимая,
Люблю тебя так сильно я.
Ты мой океан, мой космос,
Моя вселенная, необыкновенная...
Не думай когда я молчу,
Что мне нечего тебе сказать,
Я слишком сильно люблю тебя.
Я знаю, как могут ранить слова.
Я ранее был ранен, ранен, ранен,
Ранее был ранен, ранен, ранен,
Ранее был ранен, ранен, ранен,
Ранен, ранен…
Ты мой океан, моя не выносимая,
Люблю тебя так сильно я.
Ты мой океан, мой космос,
Моя вселенная, необыкновенная...
Мой космос!
Мой космос!
Ты мой океан, моя не выносимая,
Люблю тебя так сильно я.
Ты мой океан...
Скажи, кем станем мы в конце пути?
Vertel me, wie zullen we zijn aan het einde van de weg?
Bevries en kijk zwijgend in mijn ogen.
Ik wilde je zo graag al deze liefdesliedjes schrijven
Maar ik kan ze alleen schrijven als ik alleen ben.
Het spijt me dat ik mezelf niet rechtvaardigde
Dat ik helemaal niet ideaal ben, ik weet het, maar je wachtte zo...
Ja, dat is zo, maar de toegewijden worden verraden.
En we vonden hier onze schuilplaats en verlieten onszelf.
Jij bent mijn oceaan, mijn ondraaglijke,
Ik houd zo veel van je.
Jij bent mijn oceaan, mijn ruimte
Mijn universum, buitengewoon...
Denk niet als ik stil ben
Dat ik je niets te zeggen heb
Ik hou te veel van je.
Ik weet hoe woorden pijn kunnen doen.
Ik ben eerder gekwetst, gekwetst, gekwetst geweest
Vroeger gekwetst, gekwetst, gekwetst
Vroeger gekwetst, gekwetst, gekwetst
Gewond, gewond...
Jij bent mijn oceaan, mijn ondraaglijke,
Ik houd zo veel van je.
Jij bent mijn oceaan, mijn ruimte
Mijn universum, buitengewoon...
Mijn ruimte!
Mijn ruimte!
Jij bent mijn oceaan, mijn ondraaglijke,
Ik houd zo veel van je.
Jij bent mijn oceaan...
Vertel me, wie zullen we zijn aan het einde van de weg?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt