Монстры в твоей голове - Дима Билан
С переводом

Монстры в твоей голове - Дима Билан

Год
2017
Язык
`Russisch`
Длительность
211350

Hieronder staat de songtekst van het nummer Монстры в твоей голове , artiest - Дима Билан met vertaling

Tekst van het liedje " Монстры в твоей голове "

Originele tekst met vertaling

Монстры в твоей голове

Дима Билан

Оригинальный текст

Куплет 1:

Ты целуешь, а потом царапаешь плечи.

Ты смеешься, говоря жестокие вещи.

Ты уходишь навсегда, но в этот же вечер.

Просишь заехать за тобой.

Ты флиртуешь в магазинах и на заправках.

Для меня же — миллион запретов и правил.

Так не будет, или рамки или на равных.

Или на равных.

Припев: х2

Монстры, под кроватью их нет.

Монстры у тебя в голове.

Или с ними живи, а меня не зови.

Или останови.

Ради нашей любви, ради нашей любви.

Ради нашей любви.

Этих монстров…

Этих монстров…

Этих монстров в твоей голове.

Монстров в твоей голове.

Куплет 2:

Ты звонишь мне, каждый час и очень скучаешь.

А потом звонишь сказать, чтоб я не возвращался.

Я пытаюсь уловить, но не понимаю, что происходит с тобой.

Если б можно, было бы свернуть тебе шею.

И найти ответы все в твоей голове и.

Понимать, чего ты хочешь на самом деле.

Так было бы проще нам.

Припев:

Монстры, под кроватью их нет.

Монстры у тебя в голове.

Или с ними живи, а меня не зови.

Или останови.

Ради нашей любви, ради нашей любви.

Ради нашей любви.

Этих монстров…

Этих монстров…

Этих монстров в твоей голове.

Монстров в твоей голове.

Перевод песни

Vers 1:

Je kust en krabt dan op je schouders.

Je lacht en zegt wrede dingen.

Je gaat voor altijd weg, maar op dezelfde avond.

Je vraagt ​​me om voor je te komen.

Je flirt in winkels en benzinestations.

Voor mij zijn er een miljoen verboden en regels.

Zo zal het niet zijn, noch frame noch op gelijke voet.

Of op gelijke voet.

Koor: x2

Monsters, er zijn er geen onder het bed.

Monsters zitten in je hoofd.

Of bij hen wonen, maar bel me niet.

Of stoppen.

Voor onze liefde, voor onze liefde.

Voor onze liefde.

Deze monsters...

Deze monsters...

Die monsters in je hoofd.

Monsters in je hoofd.

vers 2:

Je belt me ​​elk uur en je mist me heel erg.

En dan bel je me om niet terug te komen.

Ik probeer te pakken, maar ik begrijp niet wat er met je aan de hand is.

Als het mogelijk was, zou het zijn om je nek om te draaien.

En vind de antwoorden allemaal in je hoofd en.

Begrijp wat je echt wilt.

Dat zou voor ons makkelijker zijn.

Refrein:

Monsters, er zijn er geen onder het bed.

Monsters zitten in je hoofd.

Of bij hen wonen, maar bel me niet.

Of stoppen.

Voor onze liefde, voor onze liefde.

Voor onze liefde.

Deze monsters...

Deze monsters...

Die monsters in je hoofd.

Monsters in je hoofd.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt