Люби меня - Дима Билан

Ты хочешь опять спастись

Хлопками своих ресниц

Мне плевать, что они стоят больше, чем жизнь

Так мило

Мы прыгаем прямо с крыш

Чуть ниже Милан и Париж

Я пол неба украл и увёз на такси

С тобой

Ты боишься, а я совру

И оставлю утром тебя одну

Подарив тебе мечту

Не допив, до дна

А мне всё равно, люби меня

Сделай поглубже вдох

Люби меня

За то, что я был жесток

Ты бросишься в мой альбом

Заставим не спать ввесь дом

И плевать, что пропали билеты в кино

Напьемся

На улице всё темней

Шампанское дышит быстрей

Это крепче того, что накрыло меня, теплей

Даже если я совру

И оставлю утром тебя одну

Разобью твою мечту

Не допив, до дна

А мне всё равно, люби меня

Сделай поглубже вдох

Люби меня

За то, что я был жесток

Ты хочешь опять спастись

Хлопками своих ресниц…

Wil je weer gered worden?

Met je wimpers klapperen

Het kan me niet schelen of ze meer kosten dan het leven

Heel schattig

We springen rechtstreeks van de daken

Net onder Milaan en Parijs

Ik stal de helft van de lucht en nam het in een taxi

Met jou

Je bent bang, en ik zal liegen

En ik laat je morgen met rust

Je een droom geven

Zonder te drinken, tot op de bodem

En het kan me niet schelen, hou van me

Haal diep adem

Hou van me

Omdat ik wreed was

Je gooit jezelf in mijn album

Laten we ervoor zorgen dat het hele huis niet slaapt

En het maakt niet uit dat de bioscoopkaartjes weg zijn

Laten we dronken worden

Het wordt donkerder buiten

Champagne ademt sneller

Het is sterker dan wat me bedekte, warmer

Zelfs als ik lieg

En ik laat je morgen met rust

Ik zal je droom breken

Zonder te drinken, tot op de bodem

En het kan me niet schelen, hou van me

Haal diep adem

Hou van me

Omdat ik wreed was

Wil je weer gered worden?

Met je wimpers fladderen...