Hieronder staat de songtekst van het nummer Lonely , artiest - Дима Билан met vertaling
Originele tekst met vertaling
Дима Билан
I just don’t understand
Why’d you leave me like this?
Come back to me
I look but you’re no longer here
The love we made has dissappeared
Where has it gone?
My heart is torn
I want it like it was before
Release me from these arms that never loved me
Never did
Give me the chance to get myself together
Once again
You’re giving me the sweetest pain
I can’t escape or break this hold you have on me
And when I do the game is through
Because of you
I’m lonely
I’m lonely
I’m lonely
Come take this feeling away
I’m lonely
I’m lonely
I’m lonely
Come take this feeling away
To silence this is killing me
I’m lost for words
Can hardly speak
You’re not around to fill this space
My heart is cold
I miss your face
Release me from these arms that never loved me
Never did
Give me the chance to get myself together
Once again
Once again
Once again
Once again
Get myself together once again
You’re giving me the sweetest pain
I can’t escape or break this hold you have on me
And when I do the game is through
Because of you
I’m lonely
I’m lonely
I’m lonely
Come take this feeling away
I’m lonely
I’m lonely
I’m lonely
Come take this feeling away
Ik begrijp het gewoon niet
Waarom heb je me zo achtergelaten?
Kom bij me terug
Ik kijk, maar je bent er niet meer
De liefde die we hebben gemaakt is verdwenen
Waar is het gebleven?
Mijn hart is verscheurd
Ik wil het zoals het eerst was
Bevrijd me uit deze armen die nooit van me hebben gehouden
Nooit gedaan
Geef me de kans om mezelf bij elkaar te rapen
Alweer
Je geeft me de liefste pijn
Ik kan niet ontsnappen aan of breken met deze greep die je op me hebt
En als ik dat doe, is de game afgelopen
Vanwege jou
Ik ben eenzaam
Ik ben eenzaam
Ik ben eenzaam
Kom dit gevoel wegnemen
Ik ben eenzaam
Ik ben eenzaam
Ik ben eenzaam
Kom dit gevoel wegnemen
Om dit het zwijgen op te leggen, gaat me dood
Ik ben verloren voor woorden
Kan nauwelijks praten
Je bent er niet om deze ruimte te vullen
Mijn hart is koud
Ik mis je gezicht
Bevrijd me uit deze armen die nooit van me hebben gehouden
Nooit gedaan
Geef me de kans om mezelf bij elkaar te rapen
Alweer
Alweer
Alweer
Alweer
Mezelf weer bij elkaar rapen
Je geeft me de liefste pijn
Ik kan niet ontsnappen aan of breken met deze greep die je op me hebt
En als ik dat doe, is de game afgelopen
Vanwege jou
Ik ben eenzaam
Ik ben eenzaam
Ik ben eenzaam
Kom dit gevoel wegnemen
Ik ben eenzaam
Ik ben eenzaam
Ik ben eenzaam
Kom dit gevoel wegnemen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt