Hieronder staat de songtekst van het nummer Дорогая , artiest - Дима Билан met vertaling
Originele tekst met vertaling
Дима Билан
Мимо прошло, не забыть мне никогда
Как твоя любовь стремилась в никуда
«Подожди» — кричал тебе, ты не слушала
И летело тело вдаль как легкая вуаль
За тобой ходил я словно тень
Думал о тебе, всё думал-думал целый день
Я попятам, где ты — там был и я
Вот такая история
Дорогая, ты такая
Я таких никогда не встречал
Дорогая, я-то знаю
Это всё лишь обман
Дорогая, ты такая
Как рассвет, как закат, как туман
Дорогая, я-то знаю
Это всё лишь обман
Было-прошло, не забыть мне никогда
Как вернулась ты, вернулась навсегда
«Не люблю» — кричал, ты не слушала
И на плечи мне рубашкой шёлковой легла
Ты за мной ходила словно тень
Целилась упрямо прямо в сердце как в мишень
Ты попятам как будто тень моя
Вот такая история
Дорогая, ты такая
Я таких никогда не встречал
Дорогая, я-то знаю
Это всё лишь обман
Дорогая, ты такая
Как рассвет, как закат, как туман
Дорогая, я-то знаю
Это всё лишь обман
Дорогая, ты такая
Я таких никогда не встречал
Дорогая, я-то знаю
Это всё лишь обман
Дорогая, ты такая
Как рассвет, как закат, как туман
Дорогая, я-то знаю
Это всё лишь обман
Gepasseerd, ik zal het nooit vergeten
Hoe je liefde nergens heen ging
"Wacht" - riep je, je hebt niet geluisterd
En het lichaam vloog in de verte als een lichte sluier
Ik volgde je als een schaduw
Ik dacht aan je, ik bleef de hele dag denken en denken
Ik zit op de hielen van waar je bent - ik was daar ook
Hier is zo'n verhaal
Lieverd, jij bent
Ik heb nog nooit zulke ontmoet
Lieverd, ik weet het
Het is allemaal gewoon oplichterij
Lieverd, jij bent
Als de dageraad, als zonsondergang, als mist
Lieverd, ik weet het
Het is allemaal gewoon oplichterij
Het was, het is voorbij, ik zal het nooit vergeten
Hoe ben je teruggekeerd, voor altijd teruggekeerd?
"Ik hou niet van" - schreeuwde, je luisterde niet
En op mijn schouders lag een zijden hemd
Je volgde me als een schaduw
Koppig recht op het hart gericht als doelwit
Je zit op de hielen als mijn schaduw
Hier is zo'n verhaal
Lieverd, jij bent
Ik heb nog nooit zulke ontmoet
Lieverd, ik weet het
Het is allemaal gewoon oplichterij
Lieverd, jij bent
Als de dageraad, als zonsondergang, als mist
Lieverd, ik weet het
Het is allemaal gewoon oplichterij
Lieverd, jij bent
Ik heb nog nooit zulke ontmoet
Lieverd, ik weet het
Het is allemaal gewoon oplichterij
Lieverd, jij bent
Als de dageraad, als zonsondergang, als mist
Lieverd, ik weet het
Het is allemaal gewoon oplichterij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt