Бессердечная - Дима Билан

Снова дождь как из ведра

Между нами льёт с утра

Ты по-прежнему молчишь

Даже не звонишь

У подъезда день за днём

Жду тебя я под дождём

Вот увидишь — заболею

И умру потом

Бессердечная ты, а мне всё равно

Лишь с тобою ходить я согласен в кино

Я клянусь, если выйдешь из дома ты

Я тебе подарю все на свете цветы

Бессердечная ты, а мне всё равно

Что до нитки промок, что тебе всё смешно

Я клянусь, если выйдешь из дома ты

Я тебе подарю все на свете цветы

Бессердечная, но любимая…

Кто тебе наговорил

Что с другой я где-то был

Кто тебе сказал, что я

Разлюбил тебя

У подъезда день за днём

Жду тебя я под дождём

Может просто ты не хочешь

Быть со мной вдвоём

Бессердечная ты, а мне всё равно

Лишь с тобою ходить я согласен в кино

Я клянусь, если выйдешь из дома ты

Я тебе подарю все на свете цветы

Бессердечная ты, а мне всё равно

Что до нитки промок, что тебе всё смешно

Я клянусь, если выйдешь из дома ты

Я тебе подарю все на свете цветы

Бессердечная, но любимая…

Бессердечная ты, а мне всё равно

Лишь с тобою ходить я согласен в кино

Я клянусь, если выйдешь из дома ты

Я тебе подарю все на свете цветы

Бессердечная ты, а мне всё равно

Что до нитки промок, что тебе всё смешно

Я клянусь, если выйдешь из дома ты

Я тебе подарю все на свете цветы

Бессердечная ты, а мне всё равно

Лишь с тобою ходить я согласен в кино

Я клянусь, если выйдешь из дома ты

Я тебе подарю все на свете цветы

Бессердечная ты, а мне всё равно

Что до нитки промок, что тебе всё смешно

Я клянусь, если выйдешь из дома ты

Я тебе подарю все на свете цветы

Бессердечная…

Regen weer als een emmer

Het giet al sinds de ochtend tussen ons

Je bent nog steeds stil

Je belt niet eens

Dag na dag bij de ingang

Ik wacht op je in de regen

Je zult zien - ik ben ziek

En dan ga ik dood

Je bent harteloos, maar het kan me niet schelen

Alleen met jou ga ik akkoord om naar de bioscoop te gaan

Ik zweer het als je het huis verlaat

Ik zal je alle bloemen van de wereld geven

Je bent harteloos, maar het kan me niet schelen

Voor zover de draad nat werd, dat alles grappig voor je is

Ik zweer het als je het huis verlaat

Ik zal je alle bloemen van de wereld geven

Harteloos maar geliefd...

Wie heeft het je verteld?

Dat ik aan de andere kant ergens was

Wie heeft je verteld dat ik

niet verliefd op je geworden

Dag na dag bij de ingang

Ik wacht op je in de regen

Misschien wil je gewoon niet

Samen bij mij zijn

Je bent harteloos, maar het kan me niet schelen

Alleen met jou ga ik akkoord om naar de bioscoop te gaan

Ik zweer het als je het huis verlaat

Ik zal je alle bloemen van de wereld geven

Je bent harteloos, maar het kan me niet schelen

Voor zover de draad nat werd, dat alles grappig voor je is

Ik zweer het als je het huis verlaat

Ik zal je alle bloemen van de wereld geven

Harteloos maar geliefd...

Je bent harteloos, maar het kan me niet schelen

Alleen met jou ga ik akkoord om naar de bioscoop te gaan

Ik zweer het als je het huis verlaat

Ik zal je alle bloemen van de wereld geven

Je bent harteloos, maar het kan me niet schelen

Voor zover de draad nat werd, dat alles grappig voor je is

Ik zweer het als je het huis verlaat

Ik zal je alle bloemen van de wereld geven

Je bent harteloos, maar het kan me niet schelen

Alleen met jou ga ik akkoord om naar de bioscoop te gaan

Ik zweer het als je het huis verlaat

Ik zal je alle bloemen van de wereld geven

Je bent harteloos, maar het kan me niet schelen

Voor zover de draad nat werd, dat alles grappig voor je is

Ik zweer het als je het huis verlaat

Ik zal je alle bloemen van de wereld geven

Harteloos…