Hieronder staat de songtekst van het nummer Fan von dir , artiest - Die Lochis met vertaling
Originele tekst met vertaling
Die Lochis
Wenn mein Blick
Dich nicht trifft
Trifft es mich
Wie ein Blitz
Wenn Du lachst
So vertraut
Werde ich schwach
Will das auch
Hab es sofort erkannt
Bist mein Rohdiamant
Du Idiot sprich sie an
Viel zu groß die Distanz
Für dich roll ich den Teppich aus
Für dich mach ich den Champagner auf
Bist du blind von all dem Blitzlicht
Warum siehst du mich nicht
Ich bin nur ein Fan von dir
Bin so weit entfernt von dir
Und ich krieg das so sehr zu spüren
Obwohl ich grad mein Herz riskier
Doch ich bin nur ein Fan von dir
Bin bestimmt
Nicht allein
Schläfst bestimmt
Nicht allein
Ich such’s in
Deinen Augen
Bin ich der eine
Von Tausend
Ey ich find
Die Details
Die du sonst
Keinem zeigst
Wie du gehst
Schritt für Schritt
Bleib mal stehen
Nimm mich mit
Oh
Für dich roll ich den Teppich aus
Für dich mach ich den Champagner auf
Bist du blind von all dem Blitzlicht
Warum siehst du mich nicht
Ich bin nur ein Fan von dir
So nah und doch so fern von dir
Ich will so viel mehr von dir
Und würd für dich mein Herz riskieren
Doch
Ich bin nur ein Fan von dir
Bin so weit entfernt von dir
Und ich krieg das so sehr zu spüren
Obwohl ich grad mein Herz riskiere
Doch ich bin nur ein Fan von dir
Als mijn blik
raakt je niet
Raakt het mij?
Als een flits
Als je lacht
Zo bekend
ik word zwak
wil dat ook
Herkende het meteen
Jij bent mijn ruwe diamant
Idioot praat met haar
De afstand is veel te groot
Ik rol het tapijt voor je uit
Ik zal de champagne voor je openen
Ben je blind van alle zaklampen
waarom zie je me niet?
ik ben gewoon een fan van jou
Ik ben zo ver weg van jou
En dat voel ik zo erg
Ook al riskeer ik nu mijn hart
Maar ik ben gewoon een fan van je
ik ben vastbesloten
Niet alleen
Ik weet zeker dat je slaapt
Niet alleen
ik ben ernaar op zoek
jouw ogen
ben ik degene?
van duizend
Hé, ik denk het wel
De details
Degene die je normaal gesproken
laat niemand zien
als je loopt
Stap voor stap
blijf staan
Neem me mee
Oh
Ik rol het tapijt voor je uit
Ik zal de champagne voor je openen
Ben je blind van alle zaklampen
waarom zie je me niet?
ik ben gewoon een fan van jou
Zo dichtbij en toch zo ver van je af
Ik wil zoveel meer van je
En zou mijn hart voor je wagen
Maar
ik ben gewoon een fan van jou
Ik ben zo ver weg van jou
En dat voel ik zo erg
Ook al riskeer ik nu mijn hart
Maar ik ben gewoon een fan van je
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt