Hieronder staat de songtekst van het nummer Worried , artiest - Die Lochis, Lukas Rieger met vertaling
Originele tekst met vertaling
Die Lochis, Lukas Rieger
Baby, ruf dich an jeden Tag
Werd' verrückt, frag mich wann du mal rangehst
Ob du uns noch zusammen siehst?
Baby und im Nachhinein frag ich mich
Wolltest du nur mit mir spielen?
Bin ich einer von vielen?
Believe me girl I really had a thing for you
Was so close to buying a ring for you
I can’t get through to you
And I think I see through you
Ich dachte schon wir beide wären vorbestimmt
Jetzt wirkt es so, als ob wir leider Fremde sind
Weil du nicht anrufst
Frag mich was du dann tust
Now I’m so worried
That I’m losing you tonight
Check deine Story
Und du trägst dein schönstes Kleid
Bist unterwegs mit deiner Gang
Frag mich ob du an mich denkst?
Now I’m so worried
Yeah, I’m so worried
Yeah, I’m so worried
Baby I’ve been calling you daily
My mind’s going crazy without you
Don’t know what you’re up to
Lately it feels like you play me
I’m anxious but don’t want to doubt you
But there’s something about you
Baby Girl, hab jede Nacht an dich gedacht
War mir sicher, dass ich diesmal alles richtig mach
Bist unerreichbar
Obwohl es so leicht war
So why won’t you call me when you’re all alone
I’ve been up here waiting by the telephone
I can’t get through now
All the things that you do oh
Now I’m so worried
That I’m losing you tonight
Check deine Story
Und du trägst dein schönstes Kleid
Bist unterwegs mit deiner Gang
Frag mich ob du an mich denkst?
Now I’m so worried
Yeah, I’m so worried
Yeah, I’m so worried
Yeah, I’m so worried
Yeah, I’m so worried
Yeah, I’m so worried
Baby bel je elke dag
Doe eens gek, vraag me wanneer je antwoordt
Zie je ons nog samen?
Baby en achteraf vraag ik me af
Wilde je gewoon met me spelen?
Ben ik een van de velen?
Geloof me meid, ik had echt iets voor jou
Was zo dicht bij het kopen van een ring voor jou
Ik kan niet tot je doordringen
En ik denk dat ik door je heen kijk
Ik dacht dat we allebei voorbestemd waren
Nu lijkt het alsof we helaas vreemden zijn
Omdat je niet belt
Vraag me wat je dan doet
Nu ben ik zo bezorgd
Dat ik je vanavond verlies
Check je verhaal
En je draagt je mooiste jurk
Je bent uit met je bende
vraag me of je aan me denkt
Nu ben ik zo bezorgd
Ja, ik ben zo bezorgd
Ja, ik ben zo bezorgd
Schat, ik heb je dagelijks gebeld
Mijn geest wordt gek zonder jou
Weet niet wat je van plan bent
De laatste tijd voelt het alsof je tegen mij speelt
Ik ben angstig maar wil niet aan je twijfelen
Maar er is iets met jou
Schatje, ik heb elke nacht aan je gedacht
Ik was er zeker van dat ik deze keer alles goed zou doen
Je bent onbereikbaar
Ook al was het zo makkelijk
Dus waarom bel je me niet als je helemaal alleen bent?
Ik heb hier bij de telefoon zitten wachten
Ik kom er nu niet doorheen
Alle dingen die je doet, oh
Nu ben ik zo bezorgd
Dat ik je vanavond verlies
Check je verhaal
En je draagt je mooiste jurk
Je bent uit met je bende
vraag me of je aan me denkt
Nu ben ik zo bezorgd
Ja, ik ben zo bezorgd
Ja, ik ben zo bezorgd
Ja, ik ben zo bezorgd
Ja, ik ben zo bezorgd
Ja, ik ben zo bezorgd
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt