Hieronder staat de songtekst van het nummer 2030 , artiest - Die Lochis met vertaling
Originele tekst met vertaling
Die Lochis
Ich will nur weg
Kein Plan wo ich hin will
Beziehung wurde Kampf gegen Windmühlen
Ich komm nach Hause, du gehst schon penn'
Wozu noch 'ne Pause?
Macht doch keinen Sinn, ey
Nein, du siehst mich nicht mehr an
Und die Verbindung bricht zusamm'
Es hat alles so schön angefang'
Doch ich guck mir das Ende nicht mehr an
Ich weiß nicht, ob das noch reicht
Ich seh' uns zwei nicht in 2030
Doch eigentlich sind wir uns schon einig
Wir waren zum Scheitern verdammt
Machst mir 'ne Szene die ganze Nacht
So viel geredet und nichts gesagt
All unsere Pläne doch Baby
Wir waren zum Scheitern verdammt
Nur noch Probleme, Tränen und Stress
Unsere Wege trennen sich jetzt
Du weißt ich muss gehen
Denn Baby: wir waren zum Scheitern verdammt
Gespräche nur noch per FaceTime
Frage mich kann das überhaupt echt sein?
Wir streiten andauernd
Mehr als wir uns sehen
Doch sind nicht mehr sauer
Sind das schon gewöhnt, yeah
Und wir liegen hier zusammen
Doch ich spür nur noch Distanz
Es hat alles so schön angefangen
Doch ich schau mir das Ende nicht mehr an
Ich weiß nicht, ob das noch reicht
Ich seh' uns zwei nicht in 2030
Doch eigentlich sind wir uns schon einig
Wir waren zum Scheitern verdammt
Machst mir 'ne Szene die ganze Nacht
So viel geredet und nichts gesagt
All unsere Pläne doch Baby
Wir waren zum Scheitern verdammt
Nur noch Probleme, Tränen und Stress
Unsere Wege trennen sich jetzt
Du weißt ich muss gehen
Denn Baby: wir waren zum Scheitern verdammt
(Zum Scheitern verdammt)
(Wir waren zum Scheitern verdammt)
(Wir waren zum Scheitern verdammt)
Ich weiß nicht, ob das noch reicht
Ich seh' uns zwei nicht in 2030
ik wil gewoon gaan
Geen plan waar ik heen wil
De relatie werd een strijd tegen windmolens
Ik kom naar huis, jij gaat slapen
Wat is nog een pauze?
Het slaat nergens op, hé
Nee, je kijkt me niet meer aan
En de verbinding valt weg
Het begon allemaal zo mooi
Maar ik kijk het einde niet meer
Ik weet niet of dat genoeg is
Ik zie ons tweeën niet in 2030
Maar eigenlijk zijn we het eens
We waren gedoemd
Je maakt me de hele nacht een scène
Zoveel gepraat en niets gezegd
Al onze plannen schat
We waren gedoemd
Alleen problemen, tranen en stress
Onze wegen scheiden nu
je weet dat ik moet gaan
Want schat, we waren gedoemd
Gesprekken alleen via FaceTime
Ik vraag me af of dit wel echt kan zijn?
We vechten de hele tijd
Meer dan we elkaar zien
Maar ben niet langer boos
Zijn dat gewend, ja
En we liggen hier samen
Maar alles wat ik kan voelen is afstand
Het begon allemaal zo mooi
Maar ik kijk het einde niet meer
Ik weet niet of dat genoeg is
Ik zie ons tweeën niet in 2030
Maar eigenlijk zijn we het eens
We waren gedoemd
Je maakt me de hele nacht een scène
Zoveel gepraat en niets gezegd
Al onze plannen schat
We waren gedoemd
Alleen problemen, tranen en stress
Onze wegen scheiden nu
je weet dat ik moet gaan
Want schat, we waren gedoemd
(gedoemd om te falen)
(We waren gedoemd)
(We waren gedoemd)
Ik weet niet of dat genoeg is
Ik zie ons tweeën niet in 2030
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt