Aelinesse na megil - Die Irrlichter

Aelinesse na megil Aelinesse

Aelinesse na megil Hiradhin thi magol

Fünf lodernden Flammen gleich

strahlten Zauberklingen im Elbenreich.

Kein Feind getroffen vom grünen Schein

überlebte lang im Elbenhain.

Sie fühlten sich sicher und geschützt,

Die Übermacht hat dieses ausgenützt.

Das durch List gefallene Elanor

den Orks und Drow bittere Rache schwor.

Aelinesse na megil

Auf Anguin im stillen Wald

überdauerten zwei der Schwerter uralt,

Allirions geschickte Hand

behütet eins, doch unerkannt.

Auch Tindoné seins nur verwahrt,

Der Zauber in dem Schwert verharrt.

Drei warten noch, sie bleiben versteckt,

Bis ein Mutiger sie entdeckt

Aelinesse na megil

Wer wohl das Geheimnis lehrt,

Wie man führet das mächtige Schwert,

so dass es einst erwacht

mit legendärer Macht?

Wer sie führte mit geübter Hand

Zu schützen den Prinzen und das Land?

Viele Schriften handeln davon,

Gesammelt, verwahrt von Sirion.

Aelinesse na megil Aelinesse na megil

Aelinesse na megil Hiradhin thi magol

Aelinesse genaamd megil Aelesse

Aelinesse naam megil Hiradhin thi magol

Gelijk aan vijf laaiende vlammen

magische bladen schenen in het elfenrijk.

Geen vijand geraakt door de groene gloed

overleefde lang in de Elbenhain.

Ze voelden zich veilig en beschermd

De suprematie profiteerde hiervan.

De Elanor gevallen door sluwheid

zwoer bittere wraak op de orks en verdronk.

Aelesse namemegil

Op Anguin in het stille bos

twee van de zwaarden overleefden het oude,

Allirions behendige hand

beschermt een, maar wordt niet herkend.

Zelfs Tindoné houdt alleen zijn

De magie in het zwaard blijft hangen.

Drie wachten nog steeds, ze blijven verborgen,

Totdat iemand dapper ze ontdekt

Aelesse namemegil

wie leert het geheim

hoe het machtige zwaard te hanteren,

zodat het op een dag zal ontwaken

met legendarische kracht?

Wie leidde hen met een geoefende hand?

Om de prins en het land te beschermen?

Veel geschriften gaan over

Verzameld, bewaard door Sirion.

Aelesse na megil Aelesse na megil

Aelinesse naam megil Hiradhin thi magol